| Мне слесарем-сантехником работать давелось
| Solía trabajar como plomero.
|
| Я в любой компании теперь желанный гость.
| Ahora soy un invitado bienvenido en cualquier empresa.
|
| Встречай меня хозяюшка, не тяжело дыша,
| Encuéntrame anfitriona, sin respirar con dificultad,
|
| Гляди в глаза мне преданно, улыбкою шурша.
| Mírame a los ojos fielmente, susurrando con una sonrisa.
|
| Дымят заводы трубами, работает фреза,
| Las fábricas están humeando con pipas, el cortador está trabajando,
|
| Глядишь глазами глупыми и катится слеза.
| Te miras con ojos estúpidos y te cae una lágrima.
|
| Раздалась песня звонкая в подъездной тишине
| Había una canción resonante en el silencio de la entrada.
|
| Течет вода поромкою и гаснет свет в окне.
| El agua fluye como un desastre y la luz de la ventana se apaga.
|
| Каждый день, каждый день.
| Todos los dias todo el dia.
|
| Каждый день, каждый день…
| Todos los dias todo el dia...
|
| Мои друзья пожарники, мои друзья врачи,
| Mis amigos son bomberos, mis amigos son médicos,
|
| Малярники, полярники и даже стукачи.
| Pintores, exploradores polares e incluso informantes.
|
| Я слесарем-сантехником работаю давно
| He estado trabajando como fontanero durante mucho tiempo.
|
| Столовое, сливовое, грушевое вино.
| Vino de mesa, ciruela, pera.
|
| Каждый день, каждый день.
| Todos los dias todo el dia.
|
| Каждый день, каждый день…
| Todos los dias todo el dia...
|
| Я слесарем-сантехником работаю с весны
| He estado trabajando como fontanero desde la primavera.
|
| Обратные, запорные, двуручные краны…
| Válvulas de inversión, de cierre, de dos manos...
|
| Каждый день, каждый день.
| Todos los dias todo el dia.
|
| Каждый день, каждый день…
| Todos los dias todo el dia...
|
| Каждый день, и ёжиком туда-сюда
| Todos los días, y erizo de ida y vuelta.
|
| Каждый день, и тросиком туда-сюда
| Todos los días, y con un cable de ida y vuelta
|
| Каждый день, и вантузом и …
| Todos los días, y émbolo y ...
|
| Каждый день, эх…
| Todos los días, eh...
|
| Каждый день, и щеточкой туда-сюда
| Todos los días, y cepíllate de un lado a otro.
|
| Каждый день, и шкурочкой туда-сюда
| Todos los días, y con una piel de ida y vuelta
|
| Каждый день, и вантузом и вантузом
| Todos los días, y émbolo y émbolo
|
| Каждый день…
| Todos los días…
|
| Каждый день… Каждый день…
| Todos los dias todo el dia...
|
| Каждый день… Каждый день…
| Todos los dias todo el dia...
|
| Каждый день… Каждый день…
| Todos los dias todo el dia...
|
| Каждый день… Каждый день…
| Todos los dias todo el dia...
|
| Каждый день… Каждый день…
| Todos los dias todo el dia...
|
| Каждый день… Каждый день…
| Todos los dias todo el dia...
|
| Каждый день… Каждый день…
| Todos los dias todo el dia...
|
| Каждый день… Каждый день… | Todos los dias todo el dia... |