Traducción de la letra de la canción Dream Lover - Manhattan Transfer, James Taylor

Dream Lover (original)

Dreamdream lover
Dreamdream lover
Every night I hope and pray
A dream lover will come my way
A girl to hold in my arms
And know the magic of her charms
Because I want — a girl — to call — my own
I want a dream lover so I donЂ™t have to dream alone
Dream loverwhere are you
With a loveoh so true
And a hand that I can hold
To feel you near when I grow old
Because I want — a girl — to call — my own
I want a dream lover so I donЂ™t have to dream alone
(bridge)
SomedayI donЂ™t know how
I hoe youЂ™ll hear my plea
SomewayI donЂ™t know how
SheЂ™ll bring her love to me
Dream loveruntil then
IЂ™ll go to sleep and dream again.
ThatЂ™s the only thing to do
Until my loverЂ™s dream comes true
Because I want — a girl — to call- my own
I want a dream lover so I donЂ™t have to dream alone
(bridge)
OohI got to hold on (someway)
But I donЂ™t know howsheЂ™ll bring her love to me
Her love to me
Dream loveruntil then
IЂ™ll go to sleep and dream again.
ThatЂ™s the only thing to do
Until my loverЂ™s dream comes true
Because I want — a girl — to call- my own
I want a dream lover so I donЂ™t have to dream alone
I want a dream lover so I donЂ™t have to dream alone
I want a dream lover so I donЂ™t have to dream alone
(fade)
Dreamdream lover
Dreamdream lover

Dream Lover (traducción)

amante de los sueños
amante de los sueños
Cada noche espero y rezo
Un amante de los sueños vendrá a mi camino
Una chica para tener en mis brazos
Y conoce la magia de sus encantos
Porque quiero una chica a la que llamar mía
Quiero un amante de ensueño para no tener que soñar solo
Amante de los sueños, ¿dónde estás?
Con un amor oh tan verdadero
Y una mano que puedo sostener
Sentirte cerca cuando envejezca
Porque quiero una chica a la que llamar mía
Quiero un amante de ensueño para no tener que soñar solo
(puente)
Algún día no sé cómo
Espero que escuches mi súplica
De alguna manera, no sé cómo
Ella me traerá su amor
Amor de ensueño hasta entonces
Iré a dormir y volveré a soñar.
Eso es lo único que se puede hacer
Hasta que el sueño de mi amante se haga realidad
Porque quiero, una chica, para llamarla mía
Quiero un amante de ensueño para no tener que soñar solo
(puente)
Ooh, tengo que aguantar (de alguna manera)
Pero no sé cómo me traerá su amor.
su amor por mi
Amor de ensueño hasta entonces
Iré a dormir y volveré a soñar.
Eso es lo único que se puede hacer
Hasta que el sueño de mi amante se haga realidad
Porque quiero, una chica, para llamarla mía
Quiero un amante de ensueño para no tener que soñar solo
Quiero un amante de ensueño para no tener que soñar solo
Quiero un amante de ensueño para no tener que soñar solo
(marchitarse)
amante de los sueños
amante de los sueños