Traducción de la letra de la canción Babalù - Mannarino

Babalù (original)

Lo volevano ammazzar tutti gli abitanti della città
Però adesso che non c'è più
Non fanno che parlare bene di Babalù
Babalù sta sul cruscotto
Babalù sta sopra al piatto
Babalù sta in tribunale
Appeso al collo del piede piatto
Babalù sta nel mio cuore
Anche il mio cervello è pieno zeppo, Babalù
Lo volevano ammazzar tutti gli abitanti della città
Però adesso che non c'è più
Non fanno che parlare bene di Babalù
Babalù sta nel dolore
Babalù sta sopra il letto
Babalù sta al distributore
Babalù ha preso un etto
Babalù non torna più:
In un fascio di luce sta arrivando in paradiso
Babalù, Babalù, Babalù, dimmi che il mostro non ritorna più
Babalù, Babalù, Babalù, Babalù pensaci tu
Lo volevano ammazzar tutti gli abitanti della città
Però adesso che non c'è più
Non fanno che parlare bene di Babalù
Babalù sta sopra il monte
Babalù sta sulle antenne
Babalù sta tatuato
Sopra il braccio di Babalù
Una tribù degli Zulù si sta radunando per mangiare Babalù
Lo volevano ammazzar tutti gli abitanti della città
Però adesso che non c'è più
Non fanno che parlare bene di Babalù
Babalù sangue divino
Babalù è stato forte
Babalù è andato oltre
Il giorno della proprio morte
Babalù non torna più e forse, se ritorna, ci porterà lassù
Babalù, Babalù, Babalù, dimmi che il mostro non ritorna più
Babalù, Babalù, Babalù, Babalù pensaci tu
Babalù ha una corona che fa male alla testa
Ma i bambini sono in festa
In città son tutti pazzi ormai
Son tutti pazzi di Babalù
Babalù, Babalù, Babalù, dimmi che il mostro non ritorna più
Babalù, Babalù, Babalù, Babalù pensaci tu

(traducción)

Todos los habitantes de la ciudad querían matarlo.
Pero ahora que se ha ido
No hacen más que hablar bien de Babalù
Babalù está en el tablero
Babalù está encima del plato
Babalù está en la corte
Colgando del empeine del pie plano
Babalú está en mi corazón
Mi cerebro también está lleno, Babalù
Todos los habitantes de la ciudad querían matarlo.
Pero ahora que se ha ido
No hacen más que hablar bien de Babalù
Babalù tiene dolor
Babalù está encima de la cama
Babalù está en el distribuidor
Babalù tomó un hectogramo
Babalù nunca vuelve:
En un rayo de luz está llegando al cielo
Babalù, Babalù, Babalù, dime que el monstruo nunca vuelve
Babalù, Babalù, Babalù, Babalù piénsalo
Todos los habitantes de la ciudad querían matarlo.
Pero ahora que se ha ido
No hacen más que hablar bien de Babalù
Babalù está en la montaña
Babalù está en las antenas
Babalù está tatuado
Sobre el brazo de Babalù
Una tribu Zulu se reúne para comer Babalu
Todos los habitantes de la ciudad querían matarlo.
Pero ahora que se ha ido
No hacen más que hablar bien de Babalù
Babalù sangre divina
Babalù era fuerte
Babalú fue más allá
El día de la muerte de uno
Babalù nunca vuelve y tal vez, si lo hace, nos lleve allí
Babalù, Babalù, Babalù, dime que el monstruo nunca vuelve
Babalù, Babalù, Babalù, Babalù piénsalo
Babalù tiene una corona que duele la cabeza
Pero los niños están celebrando.
Todos en la ciudad están locos ahora.
Están todos locos por Babalù
Babalù, Babalù, Babalù, dime que el monstruo nunca vuelve
Babalù, Babalù, Babalù, Babalù piénsalo