Traducción de la letra de la canción Betrayed - Marc Almond

Betrayed (original)

Now you’re kissing other guys
And when you kiss you close your eyes
Do you hold regrets or do you easily forget
Can you be so quickly swayed
Can tender words just fade away
Can you blame me for feeling betrayed
As one love dies a new begins
Do you say the same to him
If he knew the things I knew
Would he say «I love you too»
Soon you’ll turn, for him too late
Recrimination and heartache
Would you blame him for feeling betrayed
Betrayed
Betrayed
Put all your trust in someone who
You believed was true to you
That’s how a broken heart is made
Now I know your plan in mind
To take from everyone you find
Capture hearts with your cute smile
Hypnotise and beguile
Cruel love is the game you play
Were you treated once this way
The world dealt you a bad hand
And you’re gonna make it pay
You were…
Betrayed
Betrayed
Put all your trust in someone who
You believed was true to you
That’s how your broken heart was made
That’s how your broken heart was made
That’s how my broken heart was made
That’s how my broken heart was made
Betrayed
Betrayed
You betrayed me
You betrayed me
That’s how my broken heart was made
Another broken heart is made

(traducción)

Ahora estás besando a otros chicos.
Y cuando te besas cierras los ojos
¿Te arrepientes o te olvidas fácilmente?
¿Puedes ser tan rápidamente influido
¿Pueden las palabras tiernas simplemente desvanecerse?
¿Puedes culparme por sentirme traicionado?
Como un amor muere, uno nuevo comienza
le dices lo mismo
Si el supiera las cosas que yo sabia
¿Diría él «yo también te amo»?
Pronto te convertirás, para él es demasiado tarde
Recriminación y angustia
¿Lo culparías por sentirse traicionado?
traicionado
traicionado
Pon toda tu confianza en alguien que
Creíste que era fiel a ti
Así se hace un corazón roto
Ahora sé tu plan en mente
Para tomar de todos los que encuentres
Captura corazones con tu linda sonrisa
Hipnotizar y seducir
El amor cruel es el juego que juegas
¿Alguna vez te trataron de esta manera?
El mundo te repartió una mala mano
Y vas a hacer que pague
Usted era…
traicionado
traicionado
Pon toda tu confianza en alguien que
Creíste que era fiel a ti
Así se hizo tu corazón roto
Así se hizo tu corazón roto
Así se hizo mi corazón roto
Así se hizo mi corazón roto
traicionado
traicionado
Me traicionaste
Me traicionaste
Así se hizo mi corazón roto
Se hace otro corazón roto