Traducción de la letra de la canción Zipped Black Leather Jacket - Marc Almond

Zipped Black Leather Jacket (original)

I’m a shape-shift-din changeling
So stop trying to assimilate me
I’ll never be your play thing
In a zipped black leather jacket
If you see a shape in the shadows
Don’t leave an open window
I’m a thief I’m a stealer
I’m the shadow dealer
I’m gonna steal everything you’ve got
Your money, your heart, your love
You can’t seek me I get lean away
I even steal your name
I’m a night cat burglar in the mask
In a zipped black leather jacket
Shake-snak assassin
Feel a cool breeze when I’m passing
You won’t recogniz me through my disguise
In my zipped black leather jacket
Me — Winstanley Angie Vincent
We’re gonna slaughter all the instincts
Take no prisoners save no lives
Count to three and shut your eyes

Zipped Black Leather Jacket (traducción)

Soy un cambio de forma-cambio-din
Así que deja de intentar asimilarme
Nunca seré tu juguete
En una chaqueta de cuero negro con cremallera
Si ves una forma en las sombras
No dejes una ventana abierta
Soy un ladrón Soy un ladrón
soy el traficante de sombras
Voy a robar todo lo que tienes
Tu dinero, tu corazón, tu amor
No puedes buscarme, me inclino
Incluso robo tu nombre
Soy un ladrón de gato nocturno en la máscara
En una chaqueta de cuero negro con cremallera
Asesino de serpientes
Siente una brisa fresca cuando estoy pasando
No me reconocerás a través de mi disfraz
En mi chaqueta de cuero negro con cremallera
Yo: Winstanley Angie Vincent
Vamos a matar todos los instintos
No tomes prisioneros, no salves vidas
Cuenta hasta tres y cierra los ojos