Traducción de la letra de la canción Terrified - Marco Polo, Big Gutta, Jaysaun

Terrified (original)

Drugs used to sell those, guns under my pillows
Got stripes robbin' you motherfuckers for elbows
Oh you eatin' but I ain’t eatin', oh hell no, well they’ll know
When they try to run on me and get shellholes in they shell-toes
Scotch on the rocks, Henney no chaser
Just paper, guts, green, empty liquor cool laser
If I can take your head with me I’mma do more than leave a few stitches
I’m Hussein, you lame, loose change, stuff you loose bitches
Now we in the penthouse, cloudy and bent out
Sixes on the rose, action what we been ‘bout
You lookin like dinner, we inna runnin' that crib you stay
Rock, paper, scissors for the hitters I’mma send your way
You want to start it, I can end it, run circles around it
Till you end it, now me and this gun so codependent
Ain’t foolin' me with that punk fake squeezin'
Zilla ain’t eatin' in this duck take season
Get your block up, roided, too zooted and broke not to do it
Two pistols cruise your cool ass into a cruise missile mass
Like I bit it from Michael, better for Michael’s
Position vindictive and spiteful, addicted to rifles
Run up on you, runnin' guns, what’s your mans gonna do?
Put hands on you, one-on-one I’m a one-man zoo
Tell your fan pay the insurance, maybe it’s curtains
‘Cause shots fired after gang signs a daily occurrence
Ballot in my name, banger in my lead
Half-tank of gas, catch you slippin' and that ass is gone
The man in the mirror ain’t never lied
And I don’t think you’ll ever survive, you’re too terrified
Time for the game, two shooters on the payroll
For me, my shooters shoot for free and then lay low
The man in the mirror ain’t never lied
And I don’t think you’ll ever survive, you’re too terrified
First of all these ain’t threats these are promises
If I can open up and bare my soul honest as con artists is
Enslaved to the eternal grind, shackled to the paper chase
Felonies and steak tips, my lawyer just ate the cake
And ain’t leave a crumb
Smash the prosecutor doggy style in front of the judge and ain’t even come
Hydro shock bullets, rock your brain, brain damage is
So savage, you cannot explain you forgot your name
But learn faster than a jet plane
Engine that importin' excessive amounts of ‘caine, it’s not a game
Running so long don’t remember who you running from
It started with one scale, one gun, and one chum
Got married, fell in love, had two daughters and one son
But loose ends tend to unravel, becoming undone
But either way you’re still screwed
Still locked in the mess hall and your ultimate downfall is you’re still a fool
But that’s your fate in life, I know you hate your life
But you’re wah-wah with incredible bark and still ankle bite
Stab enemies in they chest cavity if they ain’t die on sight
You ain’t shank ‘em right
Turn the news camera lights on and make ‘em bright
Hostile as a vicious Rottweiler who can’t wait to fight
Gutta drop twenty-four bars of napalm
Ghostbusters, who you gonna call, call Jaysaun
Ballot in my name, banger in my lead
Half-tank of gas, catch you slippin' and that ass is gone
The man in the mirror ain’t never lied
And I don’t think you’ll ever survive, you’re too terrified
Time for the game, two shooters on the payroll
For me, my shooters shoot for free and then lay low
The man in the mirror ain’t never lied
And I don’t think you’ll ever survive, you’re too terrified
Too terrified, too terrified

(traducción)

Drogas usadas para venderlas, armas debajo de mis almohadas
Tengo rayas que les roban a los hijos de puta por los codos
Oh, tú comes, pero yo no estoy comiendo, oh, diablos, no, bueno, ellos sabrán
Cuando intentan correr sobre mí y obtener agujeros en los dedos de los pies
Scotch on the rocks, Henney no perseguidor
Solo papel, tripas, verde, licor vacío, láser frío.
Si puedo llevarte la cabeza conmigo, haré más que dejar algunos puntos
Soy Hussein, cojo, cambio suelto, cosas, perras sueltas
Ahora estamos en el penthouse, nublados e inclinados
Seis en la rosa, acción de lo que hemos estado
Te ves como la cena, no vamos a correr esa cuna, te quedas
Piedra, papel, tijera para los bateadores, te enviaré
Quieres comenzarlo, puedo terminarlo, corre en círculos alrededor de él
Hasta que lo termines, ahora yo y esta pistola somos tan codependientes
No me estás engañando con ese punk falso apretando
Zilla no va a comer en esta temporada de toma de pato
Levanta tu bloque, roided, demasiado zooted y roto para no hacerlo
Dos pistolas cruzan tu genial culo en una masa de misiles de crucero
Como lo mordí de Michael, mejor para Michael
Posición vengativa y rencorosa, adicta a los rifles
Correr hacia ti, corriendo armas, ¿qué van a hacer tus hombres?
Pon las manos sobre ti, uno a uno Soy un zoológico de un solo hombre
Dile a tu fan que pague el seguro, tal vez sean las cortinas
Porque los disparos después de que la pandilla firma un incidente diario
Boleta en mi nombre, banger en mi plomo
Medio tanque de gasolina, atraparte resbalando y ese culo se ha ido
El hombre en el espejo nunca miente
Y no creo que sobrevivas nunca, estás demasiado aterrorizado
Tiempo de juego, dos tiradores en nómina
Para mí, mis tiradores disparan gratis y luego pasan desapercibidos
El hombre en el espejo nunca miente
Y no creo que sobrevivas nunca, estás demasiado aterrorizado
En primer lugar, estas no son amenazas, son promesas.
Si puedo abrirme y desnudar mi alma honestamente como los estafadores son
Esclavizado a la rutina eterna, encadenado a la persecución del papel
Delitos graves y puntas de bistec, mi abogado acaba de comerse el pastel
y no dejar ni una miga
Rompe al estilo perrito del fiscal frente al juez y ni siquiera viene
Balas de hidroshock, sacude tu cerebro, el daño cerebral es
Tan salvaje que no puedes explicar que olvidaste tu nombre
Pero aprende más rápido que un avión a reacción
Motor que importa cantidades excesivas de caína, no es un juego
Corriendo tanto tiempo que no recuerdas de quién estás huyendo
Comenzó con una escala, una pistola y un chum
Se casó, se enamoró, tuvo dos hijas y un hijo.
Pero los cabos sueltos tienden a desenredarse, deshaciéndose
Pero de cualquier manera todavía estás jodido
Todavía encerrado en el comedor y tu última caída es que sigues siendo un tonto
Pero ese es tu destino en la vida, sé que odias tu vida
Pero eres wah-wah con un ladrido increíble y un mordisco en el tobillo
Apuñala a los enemigos en la cavidad torácica si no mueren a la vista
No los has golpeado bien
Enciende las luces de la cámara de noticias y haz que brillen
Hostil como un rottweiler vicioso que no puede esperar para pelear
Gutta deja caer veinticuatro barras de napalm
Cazafantasmas, a quién vas a llamar, llama a Jaysaun
Boleta en mi nombre, banger en mi plomo
Medio tanque de gasolina, atraparte resbalando y ese culo se ha ido
El hombre en el espejo nunca miente
Y no creo que sobrevivas nunca, estás demasiado aterrorizado
Tiempo de juego, dos tiradores en nómina
Para mí, mis tiradores disparan gratis y luego pasan desapercibidos
El hombre en el espejo nunca miente
Y no creo que sobrevivas nunca, estás demasiado aterrorizado
Demasiado aterrorizado, demasiado aterrorizado