| I was one of them shorties your mother shot about a dozen times
| Yo era uno de esos bajitos a los que tu madre disparó una docena de veces
|
| Tell this lordy you looking for trouble you gonna find it
| Dile a este señor que buscas problemas que los encontrarás
|
| A lesson in child bearing, get it that child bearing
| Una lección sobre la crianza de los hijos, entiende que la crianza de los hijos
|
| Now you hear your mom suddenly coming in loud and clear and
| Ahora escuchas a tu madre entrar de repente en voz alta y clara y
|
| If your pops gotta get that beat down, you scream murder
| Si tus papas tienen que recibir esa paliza, gritas asesinato
|
| When it stop, think about it deep down you probably deserved it
| Cuando se detenga, piénsalo en el fondo, probablemente te lo merecías
|
| Been harsh, in our house walking around hating
| Ha sido duro, en nuestra casa caminando odiando
|
| Then you talk about it later til undoubtedly it get squashed
| Luego hablas de eso más tarde hasta que, sin duda, se aplasta.
|
| Lesson learned, like when getting burned reaching for the fire
| Lección aprendida, como cuando se quema alcanzando el fuego
|
| Afterwards is good, preaching to the choir
| Después es bueno predicar al coro
|
| You find a lot of tough love yea we got touched up at times
| Encuentras mucho amor duro, sí, nos retocaron a veces
|
| Kids got really roughed up like they got snuff cause
| Los niños se maltrataron mucho como si tuvieran rapé porque
|
| 80s babies hurt crazy say it I give you something to cry for
| Los bebés de los 80 duelen locamente, dilo, te doy algo por lo que llorar
|
| Get a and you’ll cry more
| Consigue un y llorarás más
|
| Counter productive, some madness with our parents
| Contraproducente, alguna locura con nuestros padres
|
| On how we bout to handle our biz now we having some kids
| Sobre cómo vamos a manejar nuestro negocio ahora que tenemos algunos hijos
|
| Children children, we gotta build them
| Niños niños, tenemos que construirlos
|
| Children children, you wanna kill them
| Niños niños, quieres matarlos
|
| Parental discretion is advised for the moment
| Se recomienda la discreción de los padres por el momento.
|
| Parental discretion is advised or we won’t win
| Se recomienda la discreción de los padres o no ganaremos
|
| Remember wildin' like it’s a boy, it’s a girl
| Recuerda salvaje como si fuera un niño, es una niña
|
| It’s the joy in your world spark a store pour a glass that gon' be over fast
| Es la alegría en tu mundo la chispa de una tienda, vierte un vaso que se acabará rápido
|
| Find stress grabbing your force and your bloods are bakin
| Encuentra el estrés agarrando tu fuerza y tu sangre se está horneando
|
| It beats times kids having you cursing the fun of making them
| Supera los tiempos en que los niños te hacen maldecir la diversión de hacerlos
|
| Damn, seeds make you really start to feel beasts
| Maldita sea, las semillas te hacen sentir realmente bestia.
|
| Keep your hands free your fiending to that earpiece
| Mantenga sus manos libres de su demonio con ese auricular
|
| You fear that the kids listening
| Tienes miedo de que los niños escuchen
|
| It’ll be real decent but it’s hard to picture discipline after
| Será muy decente, pero es difícil imaginar la disciplina después
|
| That’s the word of the specialist
| Esa es la palabra del especialista
|
| Yea they gotta be kidding and cursing this shit’s a mess — I quit
| Sí, deben estar bromeando y maldiciendo que esta mierda es un desastre, renuncio
|
| They looking like you terrible with your children
| Se ven terribles con tus hijos.
|
| You looking at this new life, do I fit in?
| Estás mirando esta nueva vida, ¿encajo?
|
| You turn red when they attitude be whatever man
| Te pones rojo cuando su actitud es cualquier hombre
|
| Or like what can I do, can I get a hand?
| O como qué puedo hacer, ¿puedo obtener una mano?
|
| Thinking there’s a really huge gap in our generations
| Pensar que hay una gran brecha en nuestras generaciones
|
| Thinking now I’d get a few slaps in my generation
| Pensando ahora que recibiría algunas bofetadas en mi generación
|
| So now let’s get our plans on, are we best to stand up
| Así que ahora pongamos en marcha nuestros planes, ¿será mejor que nos pongamos de pie?
|
| Or live with your hands tied or leave with your hands cuffed
| O vivir con las manos atadas o salir con las manos esposadas
|
| For real is your attitude open on some it takes a village
| De verdad es tu actitud abierta a algunos, se necesita un pueblo
|
| Or is the attitude closer to ‘Yo, this ain’t your business'
| ¿O es la actitud más cercana a 'Yo, esto no es asunto tuyo'
|
| One advice smarter or fight harder
| Un consejo más inteligente o lucha más duro
|
| You might start a punishment
| Podrías iniciar un castigo
|
| For the government that might scar you
| Para el gobierno que podría asustarte
|
| Don’t look all surprised my dude if you go berserk
| No te sorprendas, amigo, si te vuelves loco.
|
| And it be time to socialize with who? | ¿Y será hora de socializar con quién? |
| Social workers
| Trabajadores sociales
|
| Be a range of practice, people change your tactics
| Sé un rango de práctica, la gente cambia tus tácticas
|
| Want to take a stance? | ¿Quieres tomar una postura? |
| Shit please, lady passion
| Mierda por favor, señora pasión
|
| Your daughter’s a fashionista
| Tu hija es fashionista
|
| You don’t hafta be there get a give and take a car
| No tienes que estar allí obtener un dar y tomar un coche
|
| To the Salvation Army
| Al Ejército de Salvación
|
| Little dude is just wildin', please don’t spaz
| El pequeño amigo solo está loco, por favor no te enfades
|
| And I bet his room’s like play the repo-man (gimme that)
| Y apuesto a que su habitación es como jugar al repo-man (dame eso)
|
| Ain’t gotta be Joseph Jackson, but can’t be no reaction
| No tiene que ser Joseph Jackson, pero no puede ser ninguna reacción
|
| TVO superdaddy off and
| TVO superpapá fuera y
|
| We gotta bring them back yo to Whitney’s greatest though
| Aunque tenemos que traerlos de vuelta a lo mejor de Whitney
|
| And try to think it out more than Whitney’s taste for blow
| Y trata de pensarlo más que el gusto de Whitney por el golpe
|
| The future of our children cause we lead the way
| El futuro de nuestros hijos porque lideramos el camino
|
| In truth it could get ill thinking it be a game
| En verdad se puede enfermar pensando que es un juego
|
| Yo yo Marco, seriously
| Yoyo Marco, en serio
|
| Don’t even worry about the critics, critics
| Ni siquiera te preocupes por los críticos, críticos.
|
| In the immortal words of Parrish Smith:
| En las palabras inmortales de Parrish Smith:
|
| The critics can get the diddicks | Los críticos pueden obtener los diddicks |