Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Serce de - Marek Grechuta. Canción del álbum Marek Grechuta - Mistrzowie piosenki, en el género Иностранная авторская песняSerce(original) |
| Za smutek mój, a pani wdzięk |
| Ofiarowałem pani pęk czerwonych melancholii |
| I lekkomyślnie dałem słowo |
| Że kwiat kwitnie księżycowo, a liście mrą srebrzyście |
| Pani zdziwiona mówi: «Cóż, to przecież bukiet zwykłych róż.» |
| Tak, rzeczywiście. |
| Więc cóż Ci dam? |
| Dam Ci serce szczerozłote |
| Dam konika cukrowego |
| Weź to serce, wyjdź na drogę |
| I nie pytaj się «Dlaczego?» |
| Weź to serce, wyjdź na drogę |
| I nie pytaj sie «Dlaczego?» |
| Stara baba za straganem wyrzuciła wielki kosz |
| Popatrz jak na złota drogę |
| Twój cukrowy konik skoczył |
| Popatrz jak na złotą drogę |
| Twój cukrowy konik skoczył |
| Za smutek mój, a pani wdzięk |
| Ofiarowałem pani pęk czerwonych melancholii |
| A pani? |
| Cóż, nie chce tych róż |
| Że takie brzydkie, że czerwone i że z kolcami |
| Więc cóż Ci dam? |
| Dam pierścionek z koralikiem |
| Ten niebieski jak twe oczy |
| Popatrz jak na złotą drogę |
| Twój cukrowy konik skoczył |
| Popatrz jak na złotą drogę |
| Twój cukrowy konik skoczył |
| Dam Ci serce szczerozłote |
| Dam konika cukrowego |
| Weź to serce, wyjdź na drogę |
| I nie pytaj sie «Dlaczego?» |
| Weź to serce, wyjdź na drogę |
| I nie pytaj sie «Dlaczego?» |
| (traducción) |
| Por mi pena y tu gracia |
| Te ofrecí un manojo de melancolía roja |
| Y temerariamente di mi palabra |
| Que la flor florece a la luz de la luna y las hojas se vuelven plateadas |
| La dama sorprendida dice: "Bueno, es un ramo de rosas ordinarias". |
| Sí, lo es. |
| Entonces, ¿qué te daré? |
| Te daré un corazón de oro puro |
| daré un caballo de azúcar |
| Toma ese corazón, sal a la carretera |
| Y no preguntes "¿Por qué?" |
| Toma ese corazón, sal a la carretera |
| Y no preguntes "¿Por qué?" |
| La anciana detrás del puesto tiró una canasta grande. |
| Mira el camino dorado |
| Tu caballo de azúcar saltó |
| Mira el camino dorado |
| Tu caballo de azúcar saltó |
| Por mi pena y tu gracia |
| Te ofrecí un manojo de melancolía roja |
| ¿Y la señora? |
| Bueno, no quiero esas rosas. |
| Que eran tan feos, que eran rojos y que tenian púas |
| Entonces, ¿qué te daré? |
| daré un anillo de cuentas |
| El azul como tus ojos |
| Mira el camino dorado |
| Tu caballo de azúcar saltó |
| Mira el camino dorado |
| Tu caballo de azúcar saltó |
| Te daré un corazón de oro puro |
| daré un caballo de azúcar |
| Toma ese corazón, sal a la carretera |
| Y no preguntes "¿Por qué?" |
| Toma ese corazón, sal a la carretera |
| Y no preguntes "¿Por qué?" |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Będziesz moją panią ft. Marek Grechuta | 2013 |
| Dni, których nie znamy | 2013 |
| Nie dokazuj ft. Marek Grechuta | 2013 |
| Będziesz moją panią ft. Marek Grechuta | 2013 |
| Nie dokazuj ft. Anawa | 2013 |
| Niepewność ft. Anawa | 2013 |
| Gdzieś w nas | 2013 |
| Ocalić od zapomnienia | 2013 |
| Wiosna - ach to ty | 2010 |
| Niepewność ft. Anawa | 2013 |
| Świecie nasz | 2000 |
| Chodźmy | 2000 |
| Wesele ft. Anawa | 2013 |
| Kantata | 2010 |
| Pewność | 2013 |
| Jeszcze pożyjemy | 2013 |
| Twoja postać ft. Anawa | 2013 |
| Gdziekolwiek | 2013 |
| W dzikie wino zaplątani ft. Anawa | 2013 |
| Droga za widnokres | 2000 |