Traducción de la letra de la canción For A Friend - Maria Arredondo

For A Friend (original)

I can not hide the way I feel
I never said that I wanted this for real
You never tried to see the signs
ў‚¬"ўCause now I know it is time to cross that line
I have known you long long time for sure
Why is it weird that Iў‚¬"ўm asking you for more
I can not hide the way I feel
Iў‚¬"ўve always wanted you for real
When will you ever understand
Iў‚¬"ўm not searching for a friend
My life has changed the past few years
And some might say Iў‚¬"ўm too young to have a chance
But every time youў‚¬"ўre here I know
Thereў‚¬"ўs nowhere else in this world Iў‚¬"ўd rather go
Youў‚¬"ўre the prettiest boy Iў‚¬"ўve ever seen
And now I want the adventure to begin
I can not hide the way I feel
I never said that I wanted this for real
You never tried to see the signs
ў‚¬"ўCause now I know it is time to cross that lineў‚¬¦ noў‚¬¦ noў‚¬¦
I have known you long long time for sure
Why is it weird that Iў‚¬"ўm asking you for more
I can not hide the way I feel
Iў‚¬"ўve always wanted you for real
When will you ever understand
Iў‚¬"ўm not searching for a friend For a friendў‚¬¦ noў‚¬¦ noў‚¬¦

For A Friend (traducción)

No puedo ocultar lo que siento
Nunca dije que quería esto de verdad
Nunca trataste de ver las señales
ў‚¬"ўPorque ahora sé que es hora de cruzar esa línea
Te conozco desde hace mucho tiempo seguro
¿Por qué es extraño que te esté pidiendo más?
No puedo ocultar lo que siento
Siempre te he querido de verdad
¿Cuándo entenderás alguna vez?
No estoy buscando un amigo
Mi vida ha cambiado en los últimos años.
Y algunos podrían decir que soy demasiado joven para tener una oportunidad
Pero cada vez que estás aquí sé
No hay otro lugar en este mundo al que prefiera ir
Eres el chico más bonito que he visto en mi vida
Y ahora quiero que empiece la aventura
No puedo ocultar lo que siento
Nunca dije que quería esto de verdad
Nunca trataste de ver las señales
ў‚¬"ўPorque ahora sé que es hora de cruzar esa línea ў‚¬¦ noў‚¬¦ noў‚¬¦
Te conozco desde hace mucho tiempo seguro
¿Por qué es extraño que te esté pidiendo más?
No puedo ocultar lo que siento
Siempre te he querido de verdad
¿Cuándo entenderás alguna vez?
No estoy buscando un amigo. Para un amigo. No. No. No.