Traducción de la letra de la canción In Love With An Angel - Maria Arredondo, Christian Ingebrigtsen

In Love With An Angel (original)

I have seen true love
Sent from heaven above
Why then can’t I dare
To say how much I care
I don’t know you well
Still I lie in your spell
I could give up so much
Just for one little touch
But when I’m here sleeping
When I dream of you
Then I have courage to tell you that
I wanna hold you in my arms
I wanna hold you tonight
You’re the sun shining so bright
I fell in love with an angel
I can feel so near
Though I’m far from there
I could hold you so tight
And the not see the light
When it’s plain to see
That you smile at me
I still think it’s not real
That you never could feel like me
But when I’m here sleeping
When I dream of you
Then I have courage to tell you that
I wanna hold you in my arms
I wanna hold you tonight
You’re the sun shining so br /ight
I fell in love with an angel
Once in your life you get a feeling
The angel that you see is meant just for you
But when I’m here sleeping
When I dream of you
Then I have courage to tell you that
I wanna hold you in my arms
I wanna hold you tonight
You’re the sun shining so br /ight
I fell in love with an angel

In Love With An Angel (traducción)

He visto el amor verdadero
Enviado desde el cielo arriba
¿Por qué entonces no puedo atreverme
Para decir cuánto me importa
no te conozco bien
Todavía miento en tu hechizo
Podría renunciar a tanto
Sólo por un pequeño toque
Pero cuando estoy aquí durmiendo
Cuando sueño contigo
Entonces tengo valor para decirte que
Quiero tenerte en mis brazos
Quiero abrazarte esta noche
Eres el sol brillando tan brillante
Me enamore de un angel
Puedo sentirme tan cerca
Aunque estoy lejos de allí
Podría abrazarte tan fuerte
Y el no ver la luz
Cuando es fácil de ver
que me sonries
sigo pensando que no es real
Que nunca podrías sentirte como yo
Pero cuando estoy aquí durmiendo
Cuando sueño contigo
Entonces tengo valor para decirte que
Quiero tenerte en mis brazos
Quiero abrazarte esta noche
Eres el sol brillando tan brillante
Me enamore de un angel
Una vez en tu vida tienes un sentimiento
El ángel que ves es solo para ti
Pero cuando estoy aquí durmiendo
Cuando sueño contigo
Entonces tengo valor para decirte que
Quiero tenerte en mis brazos
Quiero abrazarte esta noche
Eres el sol brillando tan brillante
Me enamore de un angel