Traducción de la letra de la canción Like Home - Marié Digby

Like Home (original)

We sat on airplanes
Over land and the sea
Watched snow-capped mountains
Colors changin' the leaves
But out of all the places I have seen in this world
You feel like home
We rode on bicycles
Till we couldn’t feel our knees
Stood by the ocean
Wondering what the hell all this means
But even when I’m lost, I’ll never be alone
You feel like home, oh-oh-oh
You feel like home, oh-oh
Oh-oh
All of my life, I’ve been searchin' for you
You are the light that appeared inside the
Darkest night
All of my life, I’ve been searchin' for you
See, you are the light that appeared inside the
Darkest night
We sat on airplanes
Over land and the sea
Watched snow-capped mountains
Colors changin' the leaves
But out of all the places I will go in this world
You feel like home

Like Home (traducción)

Nos sentamos en aviones
Sobre la tierra y el mar
Vimos montañas nevadas
Los colores cambian las hojas
Pero de todos los lugares que he visto en este mundo
te sientes como en casa
íbamos en bicicleta
Hasta que no pudimos sentir nuestras rodillas
De pie junto al océano
Preguntándome qué diablos significa todo esto
Pero incluso cuando estoy perdido, nunca estaré solo
Te sientes como en casa, oh-oh-oh
Te sientes como en casa, oh-oh
oh oh
Toda mi vida, te he estado buscando
Eres la luz que apareció dentro del
Noche más oscura
Toda mi vida, te he estado buscando
Mira, tú eres la luz que apareció dentro del
Noche más oscura
Nos sentamos en aviones
Sobre la tierra y el mar
Vimos montañas nevadas
Los colores cambian las hojas
Pero de todos los lugares a los que iré en este mundo
te sientes como en casa