Traducción de la letra de la canción Generatore Di Traffico - Marina Rei

Generatore Di Traffico (original)

E l ora dei cornflakes
Quando al mattino esco
E fuori per strada trovo già
Un gran casino
Mani nei capelli
E ritornelli in testa
Senza via d uscita
Provo a girare a sinistra
Ma illusa di scappare
Da un caos infernale
Lo trovo proprio avanti a me
È sempre li a frenare
Tu sei un generatore di traffico
Tu sei un animale preistorico
Si riconosce subito
Cappello e cappottane!
E non ti puoi sbagliare
(perché) non sai mai cosa fare
Poi quando fuori piove
Non ci sta più con la testa
Bloccati lì si resta
Senza una ragione
E inutile gridare
È stupido insultare
Io provo a rilassarmi
Non serve litigare
Tu sei un generatore di traffico
Tu sei un animale preistorico

Generatore Di Traffico (traducción)

es hora de copos de maíz
Cuando salgo por la mañana
Y por la calle ya encuentro
Un gran desastre
Manos en tu cabello
Y se abstiene en la cabeza
No hay salida
trato de girar a la izquierda
Pero engañado para escapar
De un caos infernal
Lo encuentro justo delante de mí
Siempre está ahí para frenar.
Eres un generador de tráfico
Eres un animal prehistórico
Se reconoce inmediatamente
¡Sombrero y abrigo!
Y no puedes equivocarte
(por qué) nunca sabes qué hacer
Entonces cuando llueve afuera
ya no cabe en la cabeza
Atrapado allí te quedas
Sin una razón
es inútil gritar
es estupido insultar
trato de relajarme
No hay necesidad de discutir
Eres un generador de tráfico
Eres un animal prehistórico