Letras de Le stelle - Marina Rei

Le stelle (original)

Guardo di fronte a me
Le parole allontanarsi rapide
Sto naufragando nei ricordi
Li vedo trascinati via dal vento
E mi domando
Che cosa non mi lascia indifferente
Sono le stelle dall alto
A controllare il mondo
Così distanti afferrano i pensieri
E li tengono sospesi in volo
Guardo le luci
Che si illuminano un pò alla volta
Sto liberando la mia mente
Da insuperabili paure
E mi sorprendo
Di come è diventata la mia vita
Sono le stelle dall alto
A controllare il mondo
Così distanti afferrano i pensieri
E ci tengono sospesi in volo
Così distanti ci guardano felici
E riprendono il loro volo

(traducción)

miro frente a mi
Las palabras se escapan rápidamente
estoy naufragado en los recuerdos
Los veo llevados por el viento
Y me pregunto
Lo que no me deja indiferente
Son las estrellas de arriba
Para controlar el mundo
Tan distantes que captan pensamientos
Y los mantienen suspendidos en vuelo
miro las luces
Que se encienden un poco a la vez
estoy aclarando mi mente
De miedos insuperables
y estoy sorprendido
como se ha vuelto mi vida
Son las estrellas de arriba
Para controlar el mundo
Tan distantes que captan pensamientos
Y nos mantienen suspendidos en vuelo
Tan distantes nos miran felices
Y retoman su vuelo