Traducción de la letra de la canción Radio City Serenade - Mark Knopfler

Radio City Serenade (original)

You’ve got to have no credit cards
To know how good it feels
The howling of the bridges
The sidewalks bound with steel
Sitting on the sidewalk
With a party to arrange
May you never change
I stay out when I want to Still she takes me back
Don’t know another girl
Would cut me so much slack
Every wounded soldier
Needs a lady with a light
To help him through the night
So blow a kiss to Radio City
My forever silhouette
Oh, you are so pretty
My beautiful Rockette
You’ve got my arms
And the crosstown horns
Going on — we’ve got it going on Have I got you a river view
This one tops the list
Got a head full of you
And Irish Mist
I know I owe it To the lady by the sea
Who still looks out for me So blow a kiss to Radio City
My forever silhouette
Oh, you are so pretty
My beautiful Rockette
You’ve got my arms
And the crosstown horns
Going on — we’ve got it going on You’ve got my arms
And the crosstown horns
Going on — we’ve got it going on We’ve got it going on

Radio City Serenade (traducción)

No tienes que tener tarjetas de crédito
Para saber lo bien que se siente
El aullido de los puentes
Las aceras unidas con acero
Sentado en la acera
Con una fiesta que arreglar
Que nunca cambies
Me quedo fuera cuando quiero Todavía ella me lleva de vuelta
No conozco a otra chica
Me daría tanta holgura
Cada soldado herido
Necesita una dama con una luz
Para ayudarlo a pasar la noche
Así que dale un beso a Radio City
Mi silueta de siempre
Oh, eres tan bonita
Mi hermosa Rockette
tienes mis brazos
Y los cuernos cruzados
Continuando, lo tenemos en marcha ¿Te tengo una vista del río?
Este encabeza la lista
Tengo la cabeza llena de ti
y niebla irlandesa
Sé que se lo debo a la dama junto al mar
Quién todavía me cuida Así que dale un beso a Radio City
Mi silueta de siempre
Oh, eres tan bonita
Mi hermosa Rockette
tienes mis brazos
Y los cuernos cruzados
Continuando, lo tenemos en marcha Tienes mis brazos
Y los cuernos cruzados
Continuando, lo tenemos en marcha Lo tenemos en marcha