Traducción de la letra de la canción Remembrance Day - Mark Knopfler

Remembrance Day (original)

On your maypole green
See the winding morrismen
Angry Alfie, Bill and Ken
Waving hankies, sticks and books
All the earthen roofs
Standing at the crease
The batsman takes a look around
The boys are fielding on homeground
The steeple sharp against the blue
When I think of you
Sam and Andy
Jack and John
Charlie, Martin
Jamie, Ron
Harry, Stephen
Will and Don
Matthew, Michael
On and on We will remember them
Remember them
Remember them
We will remember them
Remember them
Remember them
Time has slipped away
The Summer sky to Autumn yields
A haze of smoke across the fields
Let’s sup and fight another round
And walk the stubbled ground
When Novem-ber brings
The poppies on Remembrance Day
When the vicar comes to say
May God bless them every one
Lest we forget our sons
We will remember them
Remember them
Remember them
We will remember them
Remember them
Remember them
We will remember them
Remember them
Remember them
We will remember them
Remember them
Remember them

Remembrance Day (traducción)

En tu árbol de mayo verde
Ver a los morrismen sinuosos
Alfie enojado, Bill y Ken
Agitando pañuelos, palos y libros.
Todos los techos de tierra
De pie en el pliegue
El bateador echa un vistazo a su alrededor.
Los chicos están jugando en casa
El campanario afilado contra el azul
Cuando pienso en ti
sam y andy
Jack y Juan
Charly, Martín
Jaime, Ron
Harry, Esteban
voluntad y don
Mateo, Miguel
Una y otra vez Los recordaremos
Recuerdalos
Recuerdalos
Los recordaremos
Recuerdalos
Recuerdalos
El tiempo se ha escapado
El cielo de verano a los rendimientos de otoño
Una neblina de humo a través de los campos
Cenemos y peleemos otra ronda
Y caminar por el suelo de rastrojos
Cuando noviembre trae
Las amapolas en el Día del Recuerdo
Cuando el vicario viene a decir
Que Dios los bendiga a cada uno
Para que no olvidemos a nuestros hijos
Los recordaremos
Recuerdalos
Recuerdalos
Los recordaremos
Recuerdalos
Recuerdalos
Los recordaremos
Recuerdalos
Recuerdalos
Los recordaremos
Recuerdalos
Recuerdalos