Traducción de la letra de la canción Gravity - Mark Owen

Gravity (original)

Never had, I imagined,
Such a beautiful situation,
Where everything I ever wanted is here,
Is right here
She is the rock I lean on,
So good it scares me,
She’s my condition,
My solution,
My way back every time
When the daylight wakes me in some place
I don’t wanna be,
She’s my gravity,
When I’m out of position
and nothing is working for me,
She’s my gravity
She brings me home,
She’s my gravity
All at once,
I’m in stitches,
She makes me laugh so hard I’m crying
I’ve never felt so animated before,
Oh no,
And when I’m losing myself,
Feel her arms around me My affirmation, my direction,
My way back every time
When the daylight wakes me in some place
I don’t wanna be,
She’s my gravity,
When I’m out of position
and nothing is working for me,
She’s my gravity
She brings me home
My calling,
My way out,
So all things I’m about,
My best side by design,
So always in my mind
My condition, my solution,
My way back every time
When the daylight wakes me in some place
I don’t wanna be,
She’s my gravity,
When I’m out of position
and nothing is working for me,
She’s my gravity
When the daylight wakes me in some place
I don’t wanna be,
She’s my gravity,
When I’m out of position
and nothing is working for me,
She’s my gravity
She brings me home
She brings me home
She’s my gravity

Gravity (traducción)

Nunca tuve, imaginé,
Una situación tan hermosa,
Donde todo lo que siempre quise está aquí,
está justo aquí
Ella es la roca en la que me apoyo,
Tan bueno que me asusta,
ella es mi condición,
Mi solución,
Mi camino de regreso cada vez
Cuando la luz del día me despierta en algún lugar
no quiero ser,
ella es mi gravedad,
Cuando estoy fuera de posición
y nada me funciona,
ella es mi gravedad
ella me trae a casa,
ella es mi gravedad
Todo a la vez,
estoy en puntadas,
Ella me hace reír tanto que estoy llorando
Nunca me había sentido tan animado antes,
Oh, no,
Y cuando me estoy perdiendo,
Siente sus brazos a mi alrededor, mi afirmación, mi dirección,
Mi camino de regreso cada vez
Cuando la luz del día me despierta en algún lugar
no quiero ser,
ella es mi gravedad,
Cuando estoy fuera de posición
y nada me funciona,
ella es mi gravedad
ella me trae a casa
mi llamado,
mi salida
Así que todas las cosas de las que soy,
Mi mejor lado por diseño,
Así que siempre en mi mente
Mi condición, mi solución,
Mi camino de regreso cada vez
Cuando la luz del día me despierta en algún lugar
no quiero ser,
ella es mi gravedad,
Cuando estoy fuera de posición
y nada me funciona,
ella es mi gravedad
Cuando la luz del día me despierta en algún lugar
no quiero ser,
ella es mi gravedad,
Cuando estoy fuera de posición
y nada me funciona,
ella es mi gravedad
ella me trae a casa
ella me trae a casa
ella es mi gravedad