Traducción de la letra de la canción Waiting For The Girl - Mark Owen

Waiting For The Girl (original)

The pope is on the tv
The queen is in the news
My dinner’s in the oven
Michelle she got the blues
The grape is good for picking
The train it runs on time
My mouth is full of nothing
I pour a glass of wine
Police are on a stake-out
The cat is on the prowl
The prize is in a basket
The pictures on the wall
The seed is on the paper
The mouse don’t make a sound
The neighbours they are fucking
The sun is going down
But we’re all
We’re all
Waiting for the girl to call
The clothes are in the washer
The kids are leaving school
My dad has bought a donkey
The other night was cool
The club is never open
The lights are never green
Inside I think im laughing
I like to hear you scream
Theres nothing on the tv
Put on the radio
The song well I’ve heard better
I hate the video
My mates are coming over
Theres nothing left to eat
My cat has eaten so much
She cannot see her feet
But we’re all
We’re all
Waiting for the girl to call
Theres a party gonna crash this Friday
Hey waiting for ya
I killed the bottle
Now my head feels funny
Hey Waiting for ya
The guys are leaving
said they Feel like going out
If I get lucky
Maybe you’ll talk dirty
Waiting for the girl to call
Waiting for the girl to call

(traducción)

el papa esta en la tv
La reina está en las noticias
Mi cena está en el horno
Michelle ella tiene el blues
La uva es buena para recoger
El tren corre a tiempo
mi boca esta llena de nada
sirvo una copa de vino
La policía está en una vigilancia
El gato está al acecho
El premio está en una cesta.
Los cuadros en la pared
La semilla está en el papel
El ratón no hace ningún sonido.
Los vecinos se los estan follando
El sol esta bajando
pero todos somos
Fueron todos
Esperando a que la chica llame
la ropa esta en la lavadora
los niños están saliendo de la escuela
Mi papá ha comprado un burro
La otra noche fue genial
El club nunca está abierto.
Las luces nunca son verdes
Por dentro creo que me estoy riendo
me gusta escucharte gritar
no hay nada en la tv
Pon la radio
La canción bueno la he escuchado mejor
odio el video
Mis compañeros vienen
No queda nada para comer
Mi gato ha comido mucho
ella no puede ver sus pies
pero todos somos
Fueron todos
Esperando a que la chica llame
Hay una fiesta que colapsará este viernes
hola esperando por ti
maté la botella
Ahora mi cabeza se siente rara
hola esperando por ti
los chicos se van
dijeron que tienen ganas de salir
Si tengo suerte
Tal vez hablarás sucio
Esperando a que la chica llame
Esperando a que la chica llame