
Fecha de emisión: 31.12.2002
Etiqueta de registro: Universal-Island
Idioma de la canción: inglés
Pieces Of Heaven(original) |
Some people change, |
Some stay the same, |
Someone came into today, |
Somewhere someone passed away, |
And under a stone, |
Just skin and bone, |
No one wants to be alone, |
When all we have is all we own, |
What are all the voices saying? |
Where are all you people going? |
And if there’s a God, |
Then why won’t he talk to me? |
We cry, we learn, |
We think about the things we’re crying for, |
We try, we burn, |
And then we try and try again, |
When the troubles come, |
When we’re not so strong |
We need to breathe to carry on, |
Still looking for pieces of heaven |
Cat in a box, |
Watching the clocks, |
Chase my heart around the block, |
Pictures of an astronaut, |
And all the above, |
Creatures in love, |
Making plans then getting off, |
Waiting for the rain to stop, |
Where do words go when they’re spoken? |
Why do some minds never open? |
And if there’s a God, |
Then why won’t he talk to me? |
We cry, we learn, |
We think about the things we’re crying for, |
We try, we burn, |
And then we try and try again, |
When the troubles come, |
When we’re not so strong |
We need to breathe to carry on, |
Still looking for pieces of heaven |
Sweet dreams |
Go under, over |
Slipstream, |
Above me We cry, we learn, we walk |
We try, we burn, we talk |
We cry, we learn, we walk |
We try and we burn |
When the troubles come, |
When we’re not so strong |
And we need to breathe to carry on Still looking for pieces of heaven |
Still looking for pieces of heaven |
(traducción) |
Algunas personas cambian, |
Algunos se quedan igual, |
Alguien entró hoy, |
En algún lugar alguien falleció, |
Y debajo de una piedra, |
Sólo piel y hueso, |
Nadie quiere estar solo, |
Cuando todo lo que tenemos es todo lo que poseemos, |
¿Qué dicen todas las voces? |
¿Adónde van todos ustedes? |
Y si hay un Dios, |
Entonces, ¿por qué no me habla? |
Lloramos, aprendemos, |
Pensamos en las cosas por las que lloramos, |
Intentamos, quemamos, |
Y luego lo intentamos y lo intentamos de nuevo, |
Cuando vienen los problemas, |
Cuando no somos tan fuertes |
Necesitamos respirar para continuar, |
Sigo buscando pedazos de cielo |
gato en una caja, |
Mirando los relojes, |
Persigue mi corazón alrededor de la cuadra, |
Fotos de un astronauta, |
Y todo lo anterior, |
Criaturas enamoradas, |
Haciendo planes y luego bajando, |
Esperando a que pare la lluvia, |
¿Adónde van las palabras cuando se pronuncian? |
¿Por qué algunas mentes nunca se abren? |
Y si hay un Dios, |
Entonces, ¿por qué no me habla? |
Lloramos, aprendemos, |
Pensamos en las cosas por las que lloramos, |
Intentamos, quemamos, |
Y luego lo intentamos y lo intentamos de nuevo, |
Cuando vienen los problemas, |
Cuando no somos tan fuertes |
Necesitamos respirar para continuar, |
Sigo buscando pedazos de cielo |
Dulces sueños |
Pasar por debajo, por encima |
estela, |
Por encima de mí, lloramos, aprendemos, caminamos |
Probamos, quemamos, hablamos |
Lloramos, aprendemos, caminamos |
Probamos y quemamos |
Cuando vienen los problemas, |
Cuando no somos tan fuertes |
Y necesitamos respirar para continuar Todavía buscando pedazos de cielo |
Sigo buscando pedazos de cielo |
Nombre | Año |
---|---|
Stars | 2012 |
3:15 | 2013 |
Gravity | 2002 |
Wasting Away | 2013 |
Close To The Edge | 2002 |
Head In The Clouds | 2002 |
Alone Without You | 2002 |
Come On | 2013 |
Waiting For The Girl | 2013 |
Kill With Your Smile | 2002 |
Turn The Light On | 2002 |
My Life | 2002 |
Believe In The Boogie | 2013 |
Crush | 2002 |
Four Minute Warning | 2002 |
Baby I'm No Good | 2002 |
Clementine ft. Mark Owen | 2018 |
S.A.D. ft. Ren Harvieu | 2012 |
The Lamb | 2012 |
End Of Everything | 2012 |