Traducción de la letra de la canción Ensimmäinen Joulu - Marko Hietala

Ensimmäinen Joulu (original)

Joulu ensimmäinen tuo
Jolloin paimenten luo
Tuli enkeli riemua ilmoittamaan
Joulu ensimmäinen on
Yhä muuttumaton
Saman sanoman jouluna kuulla mä saan
Joulu on joulu onjoulu joulu on
Syntynyt viaton Jeesus on
Yhä paimenien
Loisti tähtönen
Luokse itämaan viisaita johdattajien
Valo maailman luo
Sama tähtönen tuo
Joka joulu se loistaa näin ilmoittajien
Joulu on joulu on joulu joulu on
Syntynyt viaton Jeesus on
Joulu ensimmäinen tuo
Jolloin paimenten luo
Tuli enkeli riemua ilmoittamaan
Joulu ensimmäinen on
Yhä muuttumaton
Saman sanoman jouluna kuulla mä saan
Joulu on joulu on joulu joulu on
Syntynyt viaton Jeesus on
Joulu on joulu on joulu joulu on
Syntynyt viaton Jeesus on
Syntynyt viaton on
Joulu on joulu on

Ensimmäinen Joulu (traducción)

Navidad primero trae
En ese momento a los pastores
Un ángel vino a anunciar alegría
Navidad primero es
Todavía sin cambios
Escucho el mismo mensaje en Navidad.
Navidad es Navidad es Navidad Navidad es
Nace el inocente Jesús
Más y más pastores
la estrella brilló
A los sabios líderes del Este
Luz para el mundo
La misma estrella trae eso
Cada Navidad brilla así para los anunciantes
Navidad es Navidad es Navidad es Navidad
Nace el inocente Jesús
Navidad primero trae
En ese momento a los pastores
Un ángel vino a anunciar alegría
Navidad primero es
Todavía sin cambios
Escucho el mismo mensaje en Navidad.
Navidad es Navidad es Navidad es Navidad
Nace el inocente Jesús
Navidad es Navidad es Navidad es Navidad
Nace el inocente Jesús
Nacido inocente es
Navidad es Navidad es