Traducción de la letra de la canción I Am the Way - Marko Hietala

I Am the Way (original)

I am the way, I will take you home, lead you astray
I am the way, shadows under skies, the truth and lies
Houses of high heaven, houses of the damned, sixes and seven
I am the way, darling take my hand, I’ll take you home, lead you astray
Should I appear before you soon?
The silence starts to ring with voices beyond hearing
The words you cannot sing
I’m the answer to your Dream
The Dream I made you see
Whatever you’ve been missing will come to be
I am the way, I will take you home, lead you astray
I am the way, shadows under skies, the truth and lies
Houses of high heaven, houses of the damned, sixes and seven
I am the way, darling take my hand, I’ll take you home, lead you astray
Come and walk the arcing skyline
It’s groaning just like ice
Don’t wanna hear it’s not wise
Don’t you wish yourself to be blind?
With my guiding hand so kind
A leap of faith could soothe your mind
Close your eyes
The kiss grows deep
Awaken, fall asleep
Here’s the new reality
It’s all yours to keep
I am the way, I will take you home, lead you astray
I am the way, shadows under skies, the truth and lies
Houses of high heaven, houses of the damned, sixes and seven
I am the way, darling take my hand, I’ll take you home, lead you astray
Lead you astray
I am the way, I’m the way
I am the way

(traducción)

Yo soy el camino, te llevaré a casa, te llevaré por mal camino
Soy el camino, las sombras bajo el cielo, la verdad y la mentira
Casas del cielo alto, casas de los condenados, seises y siete
Yo soy el camino, cariño, toma mi mano, te llevaré a casa, te desviaré
¿Debería aparecer ante ti pronto?
El silencio comienza a sonar con voces más allá del oído
Las palabras que no puedes cantar
Soy la respuesta a tu Sueño
El sueño que te hice ver
Todo lo que te has estado perdiendo llegará a ser
Yo soy el camino, te llevaré a casa, te llevaré por mal camino
Soy el camino, las sombras bajo el cielo, la verdad y la mentira
Casas del cielo alto, casas de los condenados, seises y siete
Yo soy el camino, cariño, toma mi mano, te llevaré a casa, te desviaré
Ven y camina por el horizonte arqueado
Está gimiendo como el hielo
No quiero escuchar que no es sabio
¿No te gustaría ser ciego?
Con mi mano guía tan amable
Un acto de fe podría calmar tu mente
Cierra tus ojos
El beso crece profundo
Despierta, duerme
Aquí está la nueva realidad
Es todo tuyo para quedártelo
Yo soy el camino, te llevaré a casa, te llevaré por mal camino
Soy el camino, las sombras bajo el cielo, la verdad y la mentira
Casas del cielo alto, casas de los condenados, seises y siete
Yo soy el camino, cariño, toma mi mano, te llevaré a casa, te desviaré
Llevarte por mal camino
yo soy el camino, yo soy el camino
Yo soy el camino