Traducción de la letra de la canción Magnetism - Ayreon, Tommy Karevik, Marko Hietala

Magnetism (original)

Now I told you everything
Now there’s nothing more to hide
I’ve got nowhere else to go
Can I stay with you tonight?
After all that you’ve been through
How could I turn you away?
We were always meant to be
I don’t care what people say
Don’t you believe it
Don’t be a fool
Manipulate you
Is all he wants to do
He will deceive you
You’re being used
Don’t let him play you
All he wants to do
He wants to be with you
The meds create a perfect world
Patterns, purpose, clarity
How will I ever live without?
What should I do… what's happening to me?
Don’t you worry, it’s all right
I will keep you safe from harm
Together we can beat this thing
Before the damage goes too far
Don’t you believe it
Don’t be a fool
Manipulate you
Is all he wants to do
He will deceive you
You’re being used
Don’t let him play you
All he wants to do
He wants to be with you

Magnetism (traducción)

Ahora te lo dije todo
Ahora no hay nada más que ocultar
No tengo otro lugar a donde ir
¿Puedo quedarme contigo esta noche?
Después de todo lo que has pasado
¿Cómo podría rechazarte?
Siempre estuvimos destinados a ser
No me importa lo que diga la gente
no lo creas
no seas tonto
manipularte
es todo lo que quiere hacer
el te engañara
estas siendo usado
No dejes que te juegue
Todo lo que quiere hacer
el quiere estar contigo
Los medicamentos crean un mundo perfecto
Patrones, propósito, claridad
¿Cómo voy a vivir sin?
¿Qué debo hacer… qué me está pasando?
No te preocupes, todo está bien.
Te mantendré a salvo de cualquier daño
Juntos podemos vencer esto
Antes de que el daño vaya demasiado lejos
no lo creas
no seas tonto
manipularte
es todo lo que quiere hacer
el te engañara
estas siendo usado
No dejes que te juegue
Todo lo que quiere hacer
el quiere estar contigo