| Braniac, dumb-dumb, bust the scientifical
| Braniac, tonto-tonto, revienta lo científico
|
| Approach to the course and the force is centrifugal
| Acercamiento al rumbo y la fuerza es centrífuga
|
| Can ya find ya way through the lyrics that be cathcin em Throw another rhyme across the room they be fetchin em And they take a loss, take a loss to the master and i Throws crazy blows and they knows I be plasterin
| ¿Puedes encontrar tu camino a través de las letras que los atrapan? Lanzan otra rima al otro lado de la habitación, ellos los atrapan.
|
| All across the room on the ceilings and the walls to Punk little suckers didnt know I had the gall to Come around they block with my cocked diesel system and
| En toda la habitación en los techos y las paredes a los pequeños tontos de Punk no sabían que tenía el descaro de dar la vuelta, bloquearon con mi sistema diesel amartillado y
|
| Turn it up to 10 and then start to dis em and
| Suba hasta 10 y luego comience a desem y
|
| They didnt wanna battle if they did when they saw me Theyd a open up they trunk but they try to ignore me Hey little suckers I know you hear me callin you
| No querían pelear si lo hicieran cuando me vieron. Abrían el baúl pero intentan ignorarme. Oigan, pequeños tontos, sé que me escuchan llamándolos.
|
| Cause you wanted some but I see that you ougta do Frontin aint no future and youre frontin so lets get I on Like marvin gaye, take the cash and siti it on The hood of ya wick-wack low-ridin cadillac
| Porque querías un poco, pero veo que tienes que hacer Frontin no hay futuro y estás al frente, así que vamos a subir Como marvin gaye, toma el efectivo y colócalo en el capó de tu wick-wack low-ridin cadillac
|
| Back up ya boys and lets start the battle
| Hagan una copia de seguridad, muchachos, y comencemos la batalla.
|
| Act like, ya know, the masta ace dont play when it come to my bass, aahhhh
| Actúa como, ya sabes, el masta as no juega cuando se trata de mi bajo, aahhhh
|
| Check it out baby, check it out yall
| Compruébalo bebé, compruébalo yall
|
| I was born to roll (repeat several)
| nací para rodar (repetir varias)
|
| Drivin down the block like what else should a brother do Its saturday, its saturday, the heat might smother you
| Conducir por la cuadra como qué más debería hacer un hermano Es sábado, es sábado, el calor podría sofocarte
|
| Rollin down my windows yeah I have a air-conditioner
| Bajando mis ventanas, sí, tengo aire acondicionado
|
| But I got the sound I want the whole world to listen ta Waitin at a red light, kentucky fried chicken in Low end theory tape in, bass crazy kickin in See this puerto rican latin chico rico suave
| Pero tengo el sonido que quiero que todo el mundo escuche esperando en un semáforo en rojo, pollo frito de kentucky en cinta de teoría de gama baja, bajo loco pateando mira este chico latino puertorriqueño rico suave
|
| In a red corolla eh yo does he wanna play
| En una corola roja eh yo quiere jugar
|
| Pullin up beside me, lookin like he want it Show me what ya got then watch me get up on it
| Tirando a mi lado, parece que lo quiere Muéstrame lo que tienes y luego mírame subirme
|
| Holdin up traffic but we cant hear they horns
| Reteniendo el tráfico pero no podemos escuchar las bocinas
|
| Cause he music a grande yeah he got it goin on Bit I think I better school him cause he dont know the time
| Porque él hace música a lo grande, sí, lo tiene en marcha. Creo que es mejor que lo eduque porque no sabe la hora.
|
| So Im turnin up the boom cause he cannot mess with mine
| Así que estoy subiendo el boom porque él no puede meterse con el mío
|
| Brothers hear me hittin from like 50 blocks away i Wanna turn they heads so you know I gotta play
| Hermanos, me escuchan golpear desde unas 50 cuadras de distancia. Quiero girar la cabeza para que sepan que tengo que jugar.
|
| High decibels passin through a residential district
| Altos decibelios pasando por un distrito residencial
|
| See a few cuties and I turn it up like this quick
| Veo algunas bellezas y las subo así de rápido
|
| Mira, mira man dont sleep, I got tha, I got tha, I got tha woofers in my jeep
| Mira, mira hombre no duermas, tengo eso, tengo eso, tengo esos woofers en mi jeep
|
| Black boy, black boy turn that shit down
| Chico negro, chico negro apaga esa mierda
|
| You know that america dont wanna hear the sound
| Sabes que Estados Unidos no quiere escuchar el sonido
|
| Of the bass drum jungle music go back to africa
| De la música de la jungla de bombo vuelve a África
|
| Nigga Ill arrest ya if ya holdin up trafffic
| Nigga, te arrestaré si detienes el tráfico
|
| Ill be damned if I listen, so cops save your breath and
| Que me aspen si escucho, así que los policías se guardan el aliento y
|
| Write another ticket if ya have any left and
| Escribe otro ticket si te queda alguno y
|
| Im breakin ear drums while Im breakin the law
| Estoy rompiendo tímpanos mientras estoy rompiendo la ley
|
| Im disturbin all the peace cause sister souljah said war
| Estoy perturbando toda la paz porque la hermana souljah dijo guerra
|
| So catch me if ya can, if ya can heres a donut
| Así que atrápame si puedes, si puedes aquí hay una dona
|
| Cause once ya drive away, yo Im gonna go nut
| Porque una vez que te alejes, me volveré loco
|
| And turn it up to where it was before nice try
| Y gíralo hasta donde estaba antes, buen intento
|
| But ya cant stop the power of the bass in ya eye
| Pero no puedes detener el poder del bajo en tu ojo
|
| I wonder if I blasted a little elvis presley
| Me pregunto si critiqué a un pequeño Elvis Presley
|
| Would they pull me over and attempt to arrest me I really doubt doubt it, they probably start dancin
| ¿Me detendrían e intentarían arrestarme? Realmente lo dudo, lo dudo, probablemente comiencen a bailar.
|
| Jumpin on my tip and pissin in they pants and
| Saltando sobre mi punta y meando en sus pantalones y
|
| Wigglin and jigglin and grabbin on they pelvis
| Wigglin y jigglin y grabbin en la pelvis
|
| But you know my name so you never hear no elvis
| Pero sabes mi nombre para que nunca escuches a Elvis
|
| Strictly the hardcore dirty street level hits
| Estrictamente los éxitos duros y sucios del nivel de la calle.
|
| Gods on my side so watch what the devil gets
| Dioses de mi lado, así que mira lo que hace el diablo
|
| Positivity hittin 50 levels deep
| Positividad golpeando 50 niveles de profundidad
|
| Comin out, they comin out the woofers in my jeep | Salen, salen los woofers de mi jeep |