Traducción de la letra de la canción Memorized - Mat Kearney, RAC

Memorized (original)

I know you by heart like ink on my sleeve
Right from the start makin' memories
You had bangs and a Honda Accord
I bought them jeans I couldn’t afford
Threw you a party the cops shut us down
You liked it better with just us around
Speaking to me without makin' a sound
Listenin' to Sade playin' on the radio
Sippin' on your latte drawing on your window
You feel like second nature can read it in your eyes
I don’t need it down on paper I got you memorized
I got you memorized
I got you memorized
You got all my respect girl like you know
When I got that first check and we bought a bungalow
Now that they tell me there’s one on the way
Never did know that I could feel this way
Still on that high like nothing has changed
Listenin' to Sade playin' on the radio
Sippin' on your latte drawing on your window
You feel like second nature can read it in your eyes
I don’t need it down on paper I got you memorized
I got you memorized
I got you memorized
Don’t need to lie in the dark
I already know your body by heart
Don’t need to fire don’t need a spark
I already know your body by heart
Listenin' to Sade playin' on the radio
Sippin' on your latte drawing on your window
You feel like second nature can read it in your eyes
I don’t need it down on paper I got you memorized
I got you memorized
I got you memorized
I got you memorized

(traducción)

Te conozco de memoria como tinta en mi manga
Desde el principio haciendo recuerdos
Tenías flequillo y un Honda Accord
Les compré jeans que no podía pagar
Te organizamos una fiesta, la policía nos calló
Te gustaba más solo con nosotros alrededor
hablándome sin hacer ruido
Escuchando a Sade tocando en la radio
Bebiendo tu café con leche dibujando en tu ventana
Sientes que la segunda naturaleza puede leerlo en tus ojos
No lo necesito en papel. Te tengo memorizado.
te tengo memorizado
te tengo memorizado
Tienes todo mi respeto chica como sabes
Cuando recibí ese primer cheque y compramos un bungalow
Ahora que me dicen que hay uno en camino
Nunca supe que podía sentirme así
Todavía en lo alto como si nada hubiera cambiado
Escuchando a Sade tocando en la radio
Bebiendo tu café con leche dibujando en tu ventana
Sientes que la segunda naturaleza puede leerlo en tus ojos
No lo necesito en papel. Te tengo memorizado.
te tengo memorizado
te tengo memorizado
No es necesario que mientas en la oscuridad
Ya me conozco tu cuerpo de memoria
No es necesario disparar, no es necesario una chispa
Ya me conozco tu cuerpo de memoria
Escuchando a Sade tocando en la radio
Bebiendo tu café con leche dibujando en tu ventana
Sientes que la segunda naturaleza puede leerlo en tus ojos
No lo necesito en papel. Te tengo memorizado.
te tengo memorizado
te tengo memorizado
te tengo memorizado