Traducción de la letra de la canción Go Easy - Matt Maeson

Go Easy (original)

My own reflection is making me sick
I’ve been this way since my faith quit
And I never wanted this pain, it’s taking me over
It’s taking me over, it’s making me colder (Oh)
If I broke it, would you quit?
Is this heartache we can fix?
In the morning, when we wake
When I’m sober, would you stay?
If I broke it, would you quit?
Is this heartache we can fix?
In the morning, when we wake
When I’m sober
Please just go easy on me, baby
Go easy on me, baby
Can you understand it?
I can’t keep living for the damage
Please just go easy on me, baby
Go easy on me, baby
Can you understand it?
I can’t keep living for the damage
My own deception is moving too quick
I tried to love and I lost it
And I never wanted to change, It’s taking me over
It’s taking me over, it’s making me colder (Oh)
If I broke it, would you quit?
Is this heartache we can fix?
In the morning, when we wake
When I’m sober, would you stay?
If I broke it, would you quit?
Is this heartache we can fix?
In the morning, when we wake
When I’m sober
Please just go easy on me, baby
Go easy on me, baby
Can you understand it?
I can’t keep living for the damage
Please just go easy on me, baby
Go easy on me, baby
Can you understand it?
I can’t keep living for the damage
Can’t change me, can’t save me, can’t blame me
I know love
Can’t change me, can’t save me, can’t blame me
I know love
Can’t change me, can’t save me, can’t blame me
I know love
Can’t change me, can’t save me, can’t blame me
I know love (Love)
I know love
Please just go easy on me, baby
Go easy on me, baby
Can you understand it?
I can’t keep living for the damage
Please just go easy on me, baby
Go easy on me, baby
Can you understand it?
I can’t keep living for the damage (Oh)
Can’t change me, can’t save me, can’t blame me
I know love
Can’t change me, can’t save me, can’t blame me (I know love)
I know love
Can’t change me, can’t save me, can’t blame me
I know love
Can’t change me, can’t save me, can’t blame me (I know love)
I know love

(traducción)

Mi propio reflejo me está enfermando
He estado así desde que mi fe dejó
Y nunca quise este dolor, me está tomando el control
Me está tomando el control, me está haciendo más frío (Oh)
Si lo rompiera, ¿renunciarías?
¿Es este dolor de corazón lo que podemos arreglar?
Por la mañana, cuando nos despertamos
Cuando esté sobrio, ¿te quedarías?
Si lo rompiera, ¿renunciarías?
¿Es este dolor de corazón lo que podemos arreglar?
Por la mañana, cuando nos despertamos
cuando estoy sobrio
Por favor, sé fácil conmigo, nena
Sé fácil conmigo, nena
¿Puede entenderlo?
No puedo seguir viviendo por el daño
Por favor, sé fácil conmigo, nena
Sé fácil conmigo, nena
¿Puede entenderlo?
No puedo seguir viviendo por el daño
Mi propio engaño se está moviendo demasiado rápido
Intenté amar y lo perdí
Y nunca quise cambiar, me está tomando el control
Me está tomando el control, me está haciendo más frío (Oh)
Si lo rompiera, ¿renunciarías?
¿Es este dolor de corazón lo que podemos arreglar?
Por la mañana, cuando nos despertamos
Cuando esté sobrio, ¿te quedarías?
Si lo rompiera, ¿renunciarías?
¿Es este dolor de corazón lo que podemos arreglar?
Por la mañana, cuando nos despertamos
cuando estoy sobrio
Por favor, sé fácil conmigo, nena
Sé fácil conmigo, nena
¿Puede entenderlo?
No puedo seguir viviendo por el daño
Por favor, sé fácil conmigo, nena
Sé fácil conmigo, nena
¿Puede entenderlo?
No puedo seguir viviendo por el daño
No pueden cambiarme, no pueden salvarme, no pueden culparme
yo se amor
No pueden cambiarme, no pueden salvarme, no pueden culparme
yo se amor
No pueden cambiarme, no pueden salvarme, no pueden culparme
yo se amor
No pueden cambiarme, no pueden salvarme, no pueden culparme
Yo sé amor (Amor)
yo se amor
Por favor, sé fácil conmigo, nena
Sé fácil conmigo, nena
¿Puede entenderlo?
No puedo seguir viviendo por el daño
Por favor, sé fácil conmigo, nena
Sé fácil conmigo, nena
¿Puede entenderlo?
No puedo seguir viviendo por el daño (Oh)
No pueden cambiarme, no pueden salvarme, no pueden culparme
yo se amor
No pueden cambiarme, no pueden salvarme, no pueden culparme (conozco el amor)
yo se amor
No pueden cambiarme, no pueden salvarme, no pueden culparme
yo se amor
No pueden cambiarme, no pueden salvarme, no pueden culparme (conozco el amor)
yo se amor