Traducción de la letra de la canción The Hearse - Matt Maeson

The Hearse (original)

I am the man we both couldn’t stand
I can’t wash off the dirt from my hands
What was it like to feel in love?
What was it like to feel in love?
I can’t scrub off the black from my lungs
I can’t wipe off the taste from my tongue
What was it like to feel in love?
What was it like to feel in love?
I can’t scrub off the black from my lungs!
I can’t wipe off the taste from my tongue!
What was it like to feel in love?
What was it like to feel in love?
I will never go backwards
I will never be free
I will never run faster
Will you sink down to me?
I will never go backwards
I will never be seen
In the wake of disaster, will you sink down at me?
Yeah
I am the house that’s built upon sand
I am the thought that you couldn’t plan
What was it like to feel in love?
What was it like to feel in love?
I’m the escape to something that’s worse
I am the shadow driving the hearse
What was it like to feel in love?
What was it like to feel in love?
I’m the escape to something that’s worse!
I am the shadow driving the hearse!
What was it like to feel in love?
What was it like to feel?
I will never go backwards
I will never be free
I will never run faster
Will you sink down to me?
I will never go backwards
I will never be seen
In the wake of disaster, will you sink down to me?
Yeah
Will you sink down to me?
Will you sink down to me?
Yeah
I will never go backwards
I will never be free
I will never run faster
Will you sink down to me?
I will never go backwards
I will never be seen
In the wake of disaster, will you sink down to me?
Yeah
I am the house that’s built upon sand
I am the thought that you couldn’t plan
What was it like to feel in love?
What was it like to feel in love?
I’m the escape to something that’s worse!
I am the shadow driving the hearse!
What was it like to feel in love?
What was it like to feel in love?

(traducción)

Soy el hombre que ambos no podíamos soportar
No puedo quitarme la suciedad de las manos
¿Cómo fue sentirse enamorado?
¿Cómo fue sentirse enamorado?
No puedo limpiar el negro de mis pulmones
No puedo borrar el sabor de mi lengua
¿Cómo fue sentirse enamorado?
¿Cómo fue sentirse enamorado?
¡No puedo quitarme el negro de los pulmones!
¡No puedo quitarme el sabor de la lengua!
¿Cómo fue sentirse enamorado?
¿Cómo fue sentirse enamorado?
nunca volveré atrás
nunca seré libre
Nunca correré más rápido
¿Te hundirás en mí?
nunca volveré atrás
Nunca seré visto
A raíz del desastre, ¿te hundirás en mí?
sí
Yo soy la casa que está construida sobre la arena
Soy el pensamiento que no pudiste planear
¿Cómo fue sentirse enamorado?
¿Cómo fue sentirse enamorado?
Soy el escape a algo que es peor
Soy la sombra conduciendo el coche fúnebre
¿Cómo fue sentirse enamorado?
¿Cómo fue sentirse enamorado?
¡Soy el escape a algo que es peor!
¡Soy la sombra que conduce el coche fúnebre!
¿Cómo fue sentirse enamorado?
¿Cómo fue sentir?
nunca volveré atrás
nunca seré libre
Nunca correré más rápido
¿Te hundirás en mí?
nunca volveré atrás
Nunca seré visto
A raíz del desastre, ¿te hundirás en mí?
sí
¿Te hundirás en mí?
¿Te hundirás en mí?
sí
nunca volveré atrás
nunca seré libre
Nunca correré más rápido
¿Te hundirás en mí?
nunca volveré atrás
Nunca seré visto
A raíz del desastre, ¿te hundirás en mí?
sí
Yo soy la casa que está construida sobre la arena
Soy el pensamiento que no pudiste planear
¿Cómo fue sentirse enamorado?
¿Cómo fue sentirse enamorado?
¡Soy el escape a algo que es peor!
¡Soy la sombra que conduce el coche fúnebre!
¿Cómo fue sentirse enamorado?
¿Cómo fue sentirse enamorado?