Traducción de la letra de la canción Run (feat. Sugarland) - Matt Nathanson, Sugarland

Run (feat. Sugarland) (original)

I wanna watch you undress
I wanna watch you glow
Let your hair down
All around and cover us both
You come in waves
We crash and we roll
You surround me, pull me, drown me, then swallow me whole
You turn, turn, turn, turning me on
Like a slow fire burn
I know that it’s wrong
Still I run, run, run, run right into you
Yeah, I run, run, run, run right into you
Oh, oh, oh
You pull me in close
You buckle my knees
I shake and I shiver just to feel you breathe
You trace my lines
I trace your lines
Stirring my soul
Shoot sparks at the heart of the world and I watch it explode
I watch you, yeah, I watch you
You turn, turn, turn, turning me on
Like a slow fire burn
I know that it’s wrong
Still I run, run, run, run right into you
Yeah, I run, run, run, run right into you
Oh, oh, oh
I’m amazing (oh, oh, oh) when you’re beside me
(Oh, oh, oh)
I am so much more
(Oh, oh, oh)
And I feel your fingers
(Oh, oh, oh)
Pound like thunder
(Oh, oh, oh)
And I am so much more
I’m so much more
You turn, turn, turn, turning me on
Like a slow fire burn
I know that it’s wrong
Still I run, run, run, run right into you, oh
Oh, you turn, turn, turn, turning me on
Like a slow fire burn
I know that it’s wrong
Still I run, run, run, run right into you
(I run)
Still, I run, run, run, run right into you
(Oh love, oh Lord)
Still I run, run, run, run right back to you
Turning me on
Like a slow fire burn

(traducción)

Quiero verte desvestirte
Quiero verte brillar
Suéltate el pelo
Todo alrededor y cúbrenos a los dos
Vienes en oleadas
Chocamos y rodamos
Me rodeas, tiras de mí, me ahogas, luego me tragas todo
Tú giras, giras, giras, encendiéndome
Como una quemadura de fuego lento
Sé que está mal
Todavía corro, corro, corro, corro directo hacia ti
Sí, corro, corro, corro, corro directamente hacia ti
oh, oh, oh
Me acercas
me abrochas las rodillas
Tiemblo y me estremezco solo de sentirte respirar
Trazas mis líneas
Trazo tus líneas
Revolviendo mi alma
Dispara chispas al corazón del mundo y lo veo explotar
Te observo, sí, te observo
Tú giras, giras, giras, encendiéndome
Como una quemadura de fuego lento
Sé que está mal
Todavía corro, corro, corro, corro directo hacia ti
Sí, corro, corro, corro, corro directamente hacia ti
oh, oh, oh
Soy increíble (oh, oh, oh) cuando estás a mi lado
(Ay, ay, ay)
soy mucho más
(Ay, ay, ay)
Y siento tus dedos
(Ay, ay, ay)
Libra como un trueno
(Ay, ay, ay)
Y yo soy mucho más
soy mucho más
Tú giras, giras, giras, encendiéndome
Como una quemadura de fuego lento
Sé que está mal
Todavía corro, corro, corro, corro directo hacia ti, oh
Oh, giras, giras, giras, encendiéndome
Como una quemadura de fuego lento
Sé que está mal
Todavía corro, corro, corro, corro directo hacia ti
(Corro)
Aún así, corro, corro, corro, corro directamente hacia ti
(Oh amor, oh Señor)
Todavía corro, corro, corro, corro de vuelta a ti
Activandome
Como una quemadura de fuego lento