Traducción de la letra de la canción Little Victories - Matt Nathanson

Little Victories (original)

This time, I’ll be sailing
No more bailing boats for me
I’ll be out there on the sea
Just my confidence and me And I’ll be awful sometimes
Weakened to my knees
But I’ll learn to get by On little victories
This time, I’ll have no fear
I’ll be standing strong and tall
Turn my back towards them all
And I’ll be awful sometimes
Weakened to my knees
And I’ll learn to get by On the little victories
And if the world decides to catch up with me Still little victories

Little Victories (traducción)

Esta vez, estaré navegando
No más botes de rescate para mí
Estaré ahí afuera en el mar
Solo mi confianza y yo Y a veces seré horrible
Debilitado hasta las rodillas
Pero aprenderé a vivir con pequeñas victorias
Esta vez, no tendré miedo
Estaré de pie fuerte y alto
Dar la espalda a todos ellos
Y seré horrible a veces
Debilitado hasta las rodillas
Y aprenderé a arreglármelas con las pequeñas victorias
Y si el mundo decide alcanzarme Aún pequeñas victorias