Traducción de la letra de la canción Stuck Like Glue - Sugarland

Stuck Like Glue (original)

Mmm better… mmm better…
Absolutely no one that knows me better
No one that can make me feel so good
How did we stay so long together?
When everybody everybody said we never would
And just when i i start to think they’re right
That love has died…
There you go making my heart beat again
Heart beat again
Heart beat again
There you go making me feel like a kid
Won’t you do and do it one time?
There you go pulling me right back in
Right back in
Right back in
And i know i’m never letting this go
I’m stuck on you
Whoa oh whoa oh
Stuck like glue
You and me baby we’re stuck like glue
Whoa oh whoa oh
Stuck like glue
You and me baby we’re stuck like glue
Some days i don’t feel like trying
Some days you know i wanna just give up
When it doesn’t matter who’s right fight about it all night
Had enough
You give me that look
«i'm sorry baby let’s make up»
You do that thing that makes me laugh
And just like that…
There you go making my heart beat again
Heart beat again
Heart beat again
There you go making me feel like a kid
Won’t you do and do it one time
There you go pulling me right back in
Right back in
Right back in
And i know i’m never letting this go
I’m stuck on you
Whoa oh whoa oh
Stuck like glue
You and me baby we’re stuck like glue
Whoa oh whoa oh
Stuck like glue
You and me baby we’re stuck like glue
Whoa oh whoa oh
You almost stay out too stuck together from the atl
Whoa oh whoa oh
Feeling kinda sick?
Just a spoon full of sugar make it better real quick
I say
Whoa oh whoa oh
Whatcha gonna do with that?
Whoa oh whoa oh
Come on over here with that
Sugar sticky sweet stuff
Come and give me that stuff
Everybody want some
Melodies that get stuck
Up in your head
Whoa oh whoa oh (3x)
Up in your head
Whoa oh whoa oh whoa oh whoa oh
Stuck like glue
You and me together say it’s all i wanna do
I said
There you go making my heart beat again
Heart beat again
Heart beat again
There you go making me feel like a kid
Won’t you do and do it one time
There you go pulling me right back in
Right back in
Right back in
And i know i’m never letting this go
There you go making my heart beat again
Heart beat again
Heart beat again
There you go making me feel like a kid
Won’t you do and do it one time
There you go pulling me right back in
Right back in
Right back in
And i know i’m never letting this go
I’m stuck on you
Whoa oh whoa oh
Stuck like glue
You and me baby we’re stuck like glue
Whoa oh whoa oh
Stuck like glue
You and me baby were stuck like glue
Whoa oh whoa oh
Stuck like glue
You and me baby we’re stuck like glue

(traducción)

Mmm mejor... mmm mejor...
Absolutamente nadie que me conozca mejor
Nadie que pueda hacerme sentir tan bien
¿Cómo estuvimos tanto tiempo juntos?
Cuando todo el mundo dijo que nunca lo haríamos
Y justo cuando empiezo a pensar que tienen razón
Ese amor ha muerto...
Ahí vas haciendo que mi corazón vuelva a latir
corazón latía de nuevo
corazón latía de nuevo
Ahí vas haciéndome sentir como un niño
¿No lo harás y lo harás una vez?
Ahí vas tirando de mí de vuelta
De vuelta en
De vuelta en
Y sé que nunca dejaré pasar esto
Estoy atrapado en ti
Whoa oh whoa oh
Pegado como pegamento
tú y yo bebé estamos atascados como pegamento
Whoa oh whoa oh
Pegado como pegamento
tú y yo bebé estamos atascados como pegamento
Algunos días no tengo ganas de intentarlo
Algunos días sabes que solo quiero rendirme
Cuando no importa quién tiene la razón pelea toda la noche
Tuve suficiente
Me das esa mirada
«lo siento cariño, hagamos las paces»
Haces eso que me hace reir
Y así…
Ahí vas haciendo que mi corazón vuelva a latir
corazón latía de nuevo
corazón latía de nuevo
Ahí vas haciéndome sentir como un niño
¿No lo harás y lo harás una vez?
Ahí vas tirando de mí de vuelta
De vuelta en
De vuelta en
Y sé que nunca dejaré pasar esto
Estoy atrapado en ti
Whoa oh whoa oh
Pegado como pegamento
tú y yo bebé estamos atascados como pegamento
Whoa oh whoa oh
Pegado como pegamento
tú y yo bebé estamos atascados como pegamento
Whoa oh whoa oh
Casi te quedas demasiado pegado desde el atl
Whoa oh whoa oh
¿Te sientes un poco enfermo?
Solo una cucharada llena de azúcar lo hace mejor muy rápido
Yo digo
Whoa oh whoa oh
¿Qué vas a hacer con eso?
Whoa oh whoa oh
Ven aquí con eso
Cosas dulces pegajosas de azúcar
Ven y dame esas cosas
todos quieren algo
Melodías que se atascan
En tu cabeza
Whoa oh whoa oh (3x)
En tu cabeza
Whoa oh whoa oh whoa oh whoa oh
Pegado como pegamento
tú y yo juntos decimos que es todo lo que quiero hacer
Yo dije
Ahí vas haciendo que mi corazón vuelva a latir
corazón latía de nuevo
corazón latía de nuevo
Ahí vas haciéndome sentir como un niño
¿No lo harás y lo harás una vez?
Ahí vas tirando de mí de vuelta
De vuelta en
De vuelta en
Y sé que nunca dejaré pasar esto
Ahí vas haciendo que mi corazón vuelva a latir
corazón latía de nuevo
corazón latía de nuevo
Ahí vas haciéndome sentir como un niño
¿No lo harás y lo harás una vez?
Ahí vas tirando de mí de vuelta
De vuelta en
De vuelta en
Y sé que nunca dejaré pasar esto
Estoy atrapado en ti
Whoa oh whoa oh
Pegado como pegamento
tú y yo bebé estamos atascados como pegamento
Whoa oh whoa oh
Pegado como pegamento
Tú y yo bebé estábamos pegados como pegamento
Whoa oh whoa oh
Pegado como pegamento
tú y yo bebé estamos atascados como pegamento