Traducción de la letra de la canción They Were Wrong - Matthew Ryan

They Were Wrong (original)

I wish I’d known, maybe I could’ve helped you
But you were already gone to the trouble that held you
Come knee high you were treated like the meantime
Well they might’ve been young but excuses just become lies
They were wrong
They were wrong
They were wrong
They were wrong
The day is never too long
When it’s gone it’s gone
They were wrong
My god they’re still wrong
We were drinking warm beer at Ninth and Michigan
You were making me nervous but I was still listening
Well he might’ve been a talker but he never said too much
He was just a souvenir from a cold done dead love
They were wrong
They were wrong
They were wrong
They were wrong
The day is never too long
When it’s gone it’s gone
They were wrong
My god they’re still wrong
Here’s the saddest song you never heard
These catholic kids get what they deserve
We were in the front row at the sad last goodbye
You were so pissed off you were trembling inside
Why would you ever live to wish and wait by the front door
That your daddy never answered and your momma won’t any more?
They were wrong
They were wrong
They were wrong
They were wrong
The day is never too long
When it’s gone it’s gone
They were wrong
My god they’re still wrong
They were wrong
They were wrong
They were wrong
They’re still wrong
They were wrong
They were wrong
They were wrong
My god they’re still wrong

(traducción)

Desearía haberlo sabido, tal vez podría haberte ayudado
Pero ya te habías ido al lío que te retenía
Ven a la altura de las rodillas, mientras tanto te trataron como
Bueno, podrían haber sido jóvenes, pero las excusas se convierten en mentiras.
Estaban equivocados
Estaban equivocados
Estaban equivocados
Estaban equivocados
El día nunca es demasiado largo
Cuando se ha ido, se ha ido
Estaban equivocados
Dios mío, todavía están equivocados
Estábamos bebiendo cerveza caliente en Ninth y Michigan
Me estabas poniendo nervioso pero todavía estaba escuchando
Bueno, podría haber sido un hablador, pero nunca dijo demasiado.
Él era solo un recuerdo de un amor muerto hecho en frío
Estaban equivocados
Estaban equivocados
Estaban equivocados
Estaban equivocados
El día nunca es demasiado largo
Cuando se ha ido, se ha ido
Estaban equivocados
Dios mío, todavía están equivocados
Aquí está la canción más triste que nunca escuchaste
Estos niños católicos obtienen lo que se merecen
estuvimos en primera fila en el triste ultimo adios
Estabas tan enojado que estabas temblando por dentro
¿Por qué vivirías para desear y esperar junto a la puerta principal?
¿Que tu papá nunca respondió y tu mamá ya no lo hará?
Estaban equivocados
Estaban equivocados
Estaban equivocados
Estaban equivocados
El día nunca es demasiado largo
Cuando se ha ido, se ha ido
Estaban equivocados
Dios mío, todavía están equivocados
Estaban equivocados
Estaban equivocados
Estaban equivocados
todavía están equivocados
Estaban equivocados
Estaban equivocados
Estaban equivocados
Dios mío, todavía están equivocados