| Её губы в марафете, так что челка в марафете
| Sus labios están en un marafet, por lo que su flequillo está en un marafet
|
| Ты прячешь рай прямо под берет
| Escondes el paraíso justo debajo de tu boina
|
| Поздно плакаться — не дети, танцы плавят лишь паркет
| Es demasiado tarde para llorar - no niños, bailar solo derrite el parquet
|
| Вертинский стонет на кассете!
| ¡Vertinsky gime en el casete!
|
| Мы танцуем под кожей у Бога
| Bailamos bajo la piel de Dios
|
| В прихожей, как можем, до дрожи, так сложно жить!
| ¡Es tan difícil vivir en el pasillo lo mejor que podemos!
|
| Ты, как фея с обложек — осторожно, порожек!
| Eres como un hada de las portadas: ¡cuidado, nuez!
|
| Неприметная пошлость, опускайся вниз!
| Vulgaridad discreta, ¡baja!
|
| Мы танцуем под кожей у Бога
| Bailamos bajo la piel de Dios
|
| В прихожей, как можем, до дрожи, так сложно жить!
| ¡Es tan difícil vivir en el pasillo lo mejor que podemos!
|
| Ты, как фея с обложек — осторожно, порожек!
| Eres como un hada de las portadas: ¡cuidado, nuez!
|
| Неприметная пошлость, опускайся вниз!
| Vulgaridad discreta, ¡baja!
|
| Моя девочка — кокаинетка
| mi chica es cocaina
|
| Слезы на скатерти вмиг станут алыми
| Las lágrimas en el mantel se volverán instantáneamente escarlata.
|
| Сердце — не танк, пуля выскочит метко
| El corazón no es un tanque, la bala saldrá bien
|
| И по потолку к нам спускаются ангелы
| Y los ángeles bajan a nosotros desde el techo
|
| Кило эстетики в белом пакетике
| Un kilo de estética en un bolso blanco
|
| Иди на свет, как в объятия эклетики
| Ir al mundo, como a los brazos del eclecticismo
|
| Антидепресс, не снести эйфоретикам
| Antidepresivo, no derribar euforéticos
|
| Голову детям, что плачут на ветер!
| ¡Dirígete a los niños que lloran al viento!
|
| Мы танцуем под кожей у Бога
| Bailamos bajo la piel de Dios
|
| В прихожей, как можем, до дрожи, так сложно жить!
| ¡Es tan difícil vivir en el pasillo lo mejor que podemos!
|
| Ты, как фея с обложек — осторожно, порожек!
| Eres como un hada de las portadas: ¡cuidado, nuez!
|
| Неприметная пошлость, опускайся вниз!
| Vulgaridad discreta, ¡baja!
|
| Мы танцуем под кожей у Бога
| Bailamos bajo la piel de Dios
|
| В прихожей, как можем, до дрожи, так сложно жить!
| ¡Es tan difícil vivir en el pasillo lo mejor que podemos!
|
| Ты, как фея с обложек — осторожно, порожек!
| Eres como un hada de las portadas: ¡cuidado, nuez!
|
| Неприметная пошлость, опускайся вниз! | Vulgaridad discreta, ¡baja! |