Traducción de la letra de la canción Schwarz Auf Weiß - Max Mutzke

Schwarz Auf Weiß (original)

Baby, mein Respekt zu dir wächst von Tag zu Tag
Deine Art dich zu bewegen, dich zu geben, genauso wie ich’s mag
Ich seh' doch, dass du wunderschön bist und dass manch andrer dich begehrt
Dich verehrt, an dir zerrt
Doch deine Zeit willst du nur mit mir verbringen, fühle mich geehrt
Oh, was ich von dir bekomme, das darf kein andrer von dir haben
Nein, nein, nein, Baby, Baby, Baby, du bist meine Sonne
Kann nur unter dir meine Früchte tragen
Baby, mein Gefühl zu dir wächst von Tag zu Tag
Du bist so wunderschön und lieb zu mir, genauso wie ich’s mag
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß), nur mit dir
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß), für ein Leben mit dir geb' ich alles her
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß), du und ich
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß), will die Zeit nicht mehr spüren,
denn ich liebe dich
Die intimsten Dinge verbringe ich mit dir
Ich verschlinge deine Leidenschaft, ich ziehe dich zu mir
Ich umschlinge deinen Körper, genieße es mit dir
Hier uns zu lieben, aufeinander zu liegen
Schwarz auf Weiß, Baby, du machst mich heiß
Schwarz auf Weiß, Baby, du machst mich heiß
Mmh, Baby, deine Stimme turnt mich an
Stöhn sie leise in mein Ohr, schau, was sie mit mir anstellen kann
Die ersten Reaktionen spielen sich in meinen Hüften ab
Fängt dies erstmal an, dann geht es zack, zack, auf und ab
Liegst du nun auf mir und gehst ab und auf und ab
Lass uns beginnen, Baby, denn sonst wird es knapp
Ich bitte dich, meine Prinzessin, zieh dich langsam vor mir aus
Denn du bist jetzt das, was ich will
Und du bist jetzt das, was ich brauch'
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß), nur mit dir
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß), für ein Leben mit dir geb' ich alles her
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß), du und ich
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß), will die Zeit nicht mehr spüren,
denn ich liebe dich
Mit keinem Worten dieser Welt lässt sich nur beschreiben
Wie schön es ist, wenn unsre Körper sich aneinander reiben
Oh Prinzessin, ich liebe dich
Und ich weiß ganz genau, du liebst mich
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß), nur mit dir
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß), für ein Leben mit dir geb' ich alles her
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß), du und ich
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß), will die Zeit nicht mehr spüren,
denn ich liebe dich
Schwarz auf Weiß

(traducción)

Bebé, mi respeto por ti crece cada día
Tu forma de moverte, de entregarte, tal como a mí me gusta
Puedo ver que eres hermosa y que muchos otros te desean
Te adora, tira de ti
Pero tu solo quieres pasar tu tiempo conmigo, me siento honrado
Oh, lo que obtengo de ti, nadie más puede tener de ti
No, no, no, baby, baby, baby, tú eres mi sol
Puedo dar mi fruto solo debajo de ti
Bebé, mi sentimiento por ti crece día a día
Eres tan hermosa y amable conmigo, tal como me gusta
Negro sobre blanco (Negro sobre blanco), solo contigo
Negro sobre blanco (Negro sobre blanco), por una vida contigo lo doy todo
Negro sobre blanco (Negro sobre blanco), tú y yo
Negro sobre blanco (Negro sobre blanco), ya no quiero sentir el tiempo
porque te quiero
paso las cosas mas intimas contigo
Devoro tu pasión, te atraigo hacia mí
Envuelvo tu cuerpo, lo disfruto contigo
Aquí para amarnos, para mentirnos
Negro sobre blanco bebé me enciendes
Negro sobre blanco bebé me enciendes
Mmh, bebé, tu voz me enciende
Ella gime suavemente en mi oído, mira lo que puede hacerme
Las primeras reacciones tienen lugar en mis caderas.
Una vez que esto comienza, entonces va zack, zack, arriba y abajo
¿Estás mintiendo ahora sobre mí y caminando arriba y abajo?
Vamos a empezar bebé porque de lo contrario estará apretado
Te lo ruego, mi princesa, desnúdate lentamente frente a mí.
Porque eres lo que quiero ahora
Y ahora eres lo que necesito
Negro sobre blanco (Negro sobre blanco), solo contigo
Negro sobre blanco (Negro sobre blanco), por una vida contigo lo doy todo
Negro sobre blanco (Negro sobre blanco), tú y yo
Negro sobre blanco (Negro sobre blanco), ya no quiero sentir el tiempo
porque te quiero
Ninguna palabra en este mundo solo puede describirlo
Que lindo es cuando nuestros cuerpos se frotan uno contra el otro
Oh princesa, te amo
Y se muy bien que me amas
Negro sobre blanco (Negro sobre blanco), solo contigo
Negro sobre blanco (Negro sobre blanco), por una vida contigo lo doy todo
Negro sobre blanco (Negro sobre blanco), tú y yo
Negro sobre blanco (Negro sobre blanco), ya no quiero sentir el tiempo
porque te quiero
negro sobre blanco