Traducción de la letra de la canción Center of Attention - Mayday Parade

Center of Attention (original)

Jennifer, the party’s over
I didn’t think you’d make it though the night
Everybody’s gone but you’re alright
Sweetie now obviously
You know it’s not obvious to me
But it’s not plain enough to see
You’re falling baby
I’ve been waiting
You took the long way home
In that dress, it makes me crazy
I’m not the only one
It’s cold outside
Keep your heart open wide
Save it for somebody who cares
Somebody who cares
Jennifer, the weekend’s over
But at least you made it though with style
It all comes together after a while
Tell me baby is it hard to admit
Do you remember what you did?
Where we’ve been?
You’re falling baby
I’ve been waiting
You took the long way home
In that dress, it makes me crazy
I’m not the only one
It’s cold outside
Keep your heart open wide
Save it for somebody who cares
You don’t have to walk alone tonight
I don’t have to be a gentleman
You don’t have to say a single word
Or make believe that we could be just friends
You’re falling baby
I’ve been waiting
You took the long way home
In that dress, it makes me crazy
I’m not the only one
It’s cold outside
Keep your heart open wide
Save it for somebody who cares
Somebody who cares
Somebody who cares

(traducción)

Jennifer, se acabó la fiesta
No pensé que lo lograrías aunque la noche
Todo el mundo se ha ido pero estás bien
Cariño ahora obviamente
Sabes que no es obvio para mí
Pero no es lo suficientemente claro para ver
te estas cayendo bebe
He estado esperando
Tomaste el camino largo a casa
Con ese vestido me vuelve loca
No soy el unico
Está frío afuera
Mantén tu corazón bien abierto
Guárdalo para alguien a quien le importe
alguien a quien le importe
Jennifer, se acabó el fin de semana
Pero al menos lo lograste con estilo
Todo se une después de un tiempo
Dime, cariño, ¿es difícil admitirlo?
¿Recuerdas lo que hiciste?
¿Dónde hemos estado?
te estas cayendo bebe
He estado esperando
Tomaste el camino largo a casa
Con ese vestido me vuelve loca
No soy el unico
Está frío afuera
Mantén tu corazón bien abierto
Guárdalo para alguien a quien le importe
No tienes que caminar solo esta noche
No tengo que ser un caballero
No tienes que decir una sola palabra
O hacer creer que podríamos ser solo amigos
te estas cayendo bebe
He estado esperando
Tomaste el camino largo a casa
Con ese vestido me vuelve loca
No soy el unico
Está frío afuera
Mantén tu corazón bien abierto
Guárdalo para alguien a quien le importe
alguien a quien le importe
alguien a quien le importe