Traducción de la letra de la canción The End - Mayday Parade

The End (original)

We tried to fight for what we thought that we believed in
Maybe it was all for nothing (I bet that it was all for nothing)
So we drive 'cause we like to be alone
There’s nowhere for us to go
There’s nowhere for us to go
How can you think that any of this was easy
With all the friends I’ve lost along the way?
When this is over, we’re all getting older now
And we all play a part in it
Innocence is falling, can you hear them calling now?
But I’ll be by your side until the end
We tried to fight, I guess sometimes you find it’s pointless
As long as you can live with yourself
(Tell me how you live with yourself)
So it’s time that we take the open road
There’s nowhere for us to go
There’s nowhere for us to go
How can you think that any of this was easy
With all the friends I’ve lost along the way?
When this is over, we’re all getting older now
And we all play a part in it
Innocence is falling, can you hear them calling now?
But I’ll be by your side until the end
To all my friends, let’s make this count
We’re not alone, not alone
How can you think that any of this was easy
With all the friends I’ve lost along the way?
When this is over, we’re all getting older now
And we all play a part in it
Innocence is falling, can you hear them calling now?
And I’ll be by your side until the end

The End (traducción)

Tratábamos de luchar por lo que creíamos en lo que creíamos.
Tal vez fue todo por nada (Apuesto a que fue todo por nada)
Así que conducimos porque nos gusta estar solos
No hay ningún lugar al que podamos ir
No hay ningún lugar al que podamos ir
¿Cómo puedes pensar que algo de esto fue fácil?
¿Con todos los amigos que he perdido en el camino?
Cuando esto termine, todos seremos mayores ahora
Y todos jugamos un papel en ello
La inocencia está cayendo, ¿puedes oírlos llamar ahora?
Pero estaré a tu lado hasta el final
Intentamos pelear, supongo que a veces encuentras que no tiene sentido
Mientras puedas vivir contigo mismo
(Cuéntame cómo vives contigo mismo)
Así que es hora de que tomemos el camino abierto
No hay ningún lugar al que podamos ir
No hay ningún lugar al que podamos ir
¿Cómo puedes pensar que algo de esto fue fácil?
¿Con todos los amigos que he perdido en el camino?
Cuando esto termine, todos seremos mayores ahora
Y todos jugamos un papel en ello
La inocencia está cayendo, ¿puedes oírlos llamar ahora?
Pero estaré a tu lado hasta el final
A todos mis amigos, hagamos que esto cuente
No estamos solos, no solos
¿Cómo puedes pensar que algo de esto fue fácil?
¿Con todos los amigos que he perdido en el camino?
Cuando esto termine, todos seremos mayores ahora
Y todos jugamos un papel en ello
La inocencia está cayendo, ¿puedes oírlos llamar ahora?
Y estaré a tu lado hasta el final