Traducción de la letra de la canción C-3po - MC Chris

C-3po (original)

I am 3PO
I am 3PO
Walk into the room, I can presume you can see my gold
Partner is an astromech, my best friend and my bro
Several different masters, make disasters, get sold
Bloke liked to choke, made me pro, broke the mold
I speak every single speech in the far reaches of the galaxy
I’m pretty much a slave because I never see a salary
Passed off as a present or we’re purchased like we’re property
Bigots put detectors every vector, it don’t bother me
Sometimes I’m on a mission and I’m wishing we could backtrack
Sometimes a limb is missing or I’m in Chewbacca’s backpack
Can be a little whiny, have you seen my shiney hiney?
Joints are always frozen, always holdin', you can try me
I can get a little grimey, really do not like the dunes
Want to take a bath until my robot hands are pruned
Then we’ll chase after my homey who is suddenly seeking Obi
Never tells me anything, I talk too much he told me
His name is C-3PO
Protocol droid with the mean flow
When he starts going, then he don’t slow
God in a pod, got your squad low
His name is C-3PO
Protocol droid with the mean flo-flo-flo-flow
When he starts going, then he don’t slow
God in a pod, got your squad low
Bitch asked if I spoke Bachi.
You got me, JK, yes
You act like you don’t like me, be polite or kiss my ass
Moisture farmer is a hater, evaporators is my shit
Curmudgeon begrudgingly submits to my divine mind tricks
Now I’m with some blonde brat, he’s a map to Kenobi
Someday we’ll need a map to drag his ass back to his homies
Told his groupies go blow me, rather milk my jabroni
He turned out like his papi, at least that Chacci had a Joanie
He’s binockin' on some Banthas, we need answers and my android
Tusken Raiders on a rampage, take advantage like they fanboys
Then some joke in a cloak made these sandies wet their panties
The sound they be switchin' in special editions sadly
Got invited to his hideout, no wonder he’s a hermit
Atrocious decoratin', I ain’t hatin', just observin'
Can we go back to Antilles, really sorry for the sour sound
I’ve been powered down for an hour now.
Any flowers found?
Speaking of gettin' burnt, Beru and Owen are certainly smokin'
Time to find a ship and split before the enemy’s awoken
Into a bar we can not walk in so we chill right by his speeder
Soon we’re running to a Falcon, I need talcum on my peter
His name is C-3PO
Protocol droid with the mean flow
When he starts going, then he don’t slow
God in a pod, got your squad low
His name is C-3PO
Protocol droid with the mean flo-flo-flo-flow
When he starts going, then he don’t slow
God in a pod, got your squad low
Now there’s pirates in our party and I’m hopin' that they’re nice
There’s a presence that is sentient, it’s friendliest in flight
She sniggers at his trigger happy flyboy and his dice
She speaks of revolution, a solution with a price
I keep telling him the likelihood of living because fuck 'em
Let’s go back to Yavin, let me plug in, get a fuck in
There’s a protocol imperative imbedded in my heritage
Now we’re getting sucked in like it’s a satisfying narrative
It’s no moon, a space station, it’s a true innovation
It’s a reason for vacation.
Where’s the pod in this space ship?
The charmer steals some armor and the farmer found his twin
That part they didn’t wipe, this isn’t right, they live in sin!
I’m crushed 'cause they’re crushed then I realize that I saved them
Obi-Wan turns to dust, we put pedal to the pavement
Or the equivalent.
Danger imminent, this predicament ain’t over yet
Tell my astromech to switch my neck when we can have secretive sex
His name is C-3PO
Protocol droid with the mean flow
When he starts going, then he don’t slow
God in a pod, got your squad low
His name is C-3PO
Protocol droid with the mean flow
When he starts going, then he don’t slow
God in a pod, got your squad low

(traducción)

yo soy 3PO
yo soy 3PO
Entra en la habitación, puedo suponer que puedes ver mi oro
Compañero es un astromecánico, mi mejor amigo y mi hermano
Varios maestros diferentes, hacen desastres, se venden
Al tipo le gustaba ahogarse, me hizo profesional, rompió el molde
Hablo todos los discursos en los confines de la galaxia
Soy prácticamente un esclavo porque nunca veo un salario
Pasado como un regalo o somos comprados como si fuéramos propiedad
Los fanáticos ponen detectores en cada vector, no me molesta
A veces estoy en una misión y deseo que podamos retroceder
A veces me falta una extremidad o estoy en la mochila de Chewbacca
Puede ser un poco quejumbroso, ¿has visto mi brillo?
Las articulaciones siempre están congeladas, siempre aguantando, puedes probarme
Puedo ponerme un poco sucio, realmente no me gustan las dunas
Quiero tomar un baño hasta que mis manos robóticas estén podadas
Entonces perseguiremos a mi hogareño que de repente está buscando a Obi.
Nunca me dice nada, hablo demasiado, me dijo
Su nombre es C-3PO
Droide de protocolo con el flujo medio
Cuando empieza a andar, entonces no disminuye la velocidad
Dios en una vaina, tienes tu escuadrón bajo
Su nombre es C-3PO
Droide de protocolo con la media flo-flo-flo-flow
Cuando empieza a andar, entonces no disminuye la velocidad
Dios en una vaina, tienes tu escuadrón bajo
La perra me preguntó si hablé Bachi.
Me tienes, JK, sí
Actúas como si no te gustara, sé educado o bésame el trasero
El granjero de humedad es un enemigo, los evaporadores son mi mierda
Cascarrabias se somete a regañadientes a mis trucos mentales divinos
Ahora estoy con un mocoso rubio, es un mapa para Kenobi
Algún día necesitaremos un mapa para arrastrar su trasero de regreso a sus amigos
Le dijo a sus groupies que me la chuparan, en lugar de ordeñar mi jabroni
Resultó como su papi, al menos ese Chacci tenía una Joanie
Está binockeando algunos banthas, necesitamos respuestas y mi androide
Tusken Raiders en un alboroto, aprovecha como si fueran fanáticos
Luego, una broma en una capa hizo que estos sandies se mojaran las bragas.
Tristemente, el sonido que están cambiando en ediciones especiales
Me invitaron a su escondite, no es de extrañar que sea un ermitaño
Decoración atroz, no odio, solo observo
¿Podemos volver a las Antillas? Realmente lo siento por el sonido amargo.
He estado desconectado durante una hora.
¿Alguna flor encontrada?
Hablando de quemarse, Beru y Owen ciertamente están fumando.
Es hora de encontrar un barco y dividirse antes de que el enemigo despierte
En un bar en el que no podemos caminar, así que nos relajamos junto a su deslizador
Pronto correremos hacia un Halcón, necesito talco en mi peter
Su nombre es C-3PO
Droide de protocolo con el flujo medio
Cuando empieza a andar, entonces no disminuye la velocidad
Dios en una vaina, tienes tu escuadrón bajo
Su nombre es C-3PO
Droide de protocolo con la media flo-flo-flo-flow
Cuando empieza a andar, entonces no disminuye la velocidad
Dios en una vaina, tienes tu escuadrón bajo
Ahora hay piratas en nuestra fiesta y espero que sean amables
Hay una presencia que es consciente, es más amigable en vuelo
Ella se ríe de su gatillo, piloto feliz y sus dados.
Ella habla de revolución, una solución con un precio
Sigo diciéndole la probabilidad de vivir porque a la mierda
Volvamos a Yavin, déjame conectarme, follar
Hay un imperativo de protocolo incrustado en mi herencia
Ahora estamos siendo absorbidos como si fuera una narrativa satisfactoria
No es una luna, una estación espacial, es una verdadera innovación.
Es motivo de vacaciones.
¿Dónde está la cápsula en esta nave espacial?
El encantador roba una armadura y el granjero encuentra a su gemelo.
Esa parte que no borraron, esto no está bien, ¡viven en pecado!
Estoy aplastado porque ellos están aplastados, entonces me doy cuenta de que los salvé
Obi-Wan se convierte en polvo, pisamos el acelerador a fondo
O el equivalente.
Peligro inminente, esta situación aún no ha terminado
Dile a mi astromecánico que cambie mi cuello cuando podamos tener sexo secreto
Su nombre es C-3PO
Droide de protocolo con el flujo medio
Cuando empieza a andar, entonces no disminuye la velocidad
Dios en una vaina, tienes tu escuadrón bajo
Su nombre es C-3PO
Droide de protocolo con el flujo medio
Cuando empieza a andar, entonces no disminuye la velocidad
Dios en una vaina, tienes tu escuadrón bajo