Traducción de la letra de la canción Tony - MC Chris

Tony (original)

I’m five, I’m inside, I’m waitin' for my father,
I’m sittin on the curb and though I can not bothered,
my mother’s gettin worried that’s a permanent state,
I see Tony down the street, my determinite mate.
I’m too busy eavesdroppin' on my daddy’s interview
it’s win or lose, or
pound it right, also time to fight off the blues,
my dude’s a bad thing, mama’s sure would not approve.
He’s always on that, ever since he lost his tempter,
dad used to be a drinker, on the brink of
perspicuous and amazing like
It was a by the forts
made for hiding
there was some scary topiares
for some presiding
the cloack took me to his car
said we both had The Shining
our minds were intertwining
this was exteremely exciting
I finally had my friend who understood I wasn’t nutty
On him I could depend if things got bloody,
headed out the forthouse, sorta sad to see him leave,
asked if I wanted to go but Tony’s pullin' on my sleave.
I love my dad,
when he’s not mad,
wish he could hear me tell him I still love him.
Now that he’s gone,
though he did me wrong,
wish he could hear me tell him I still love him.
Dad protects the property,
repairs and minor maintenance
release the pressure of the boiler toilin' in the basement.
My demons'

Tony (traducción)

Tengo cinco años, estoy adentro, estoy esperando a mi padre,
Estoy sentado en la acera y aunque no puedo molestarme,
a mi madre le preocupa que sea un estado permanente,
Veo a Tony por la calle, mi compañero determinado.
Estoy demasiado ocupado escuchando a escondidas la entrevista de mi papá.
es ganar o perder, o
golpéalo bien, también es hora de luchar contra el blues,
mi amigo es algo malo, seguro que mamá no lo aprobaría.
Siempre está en eso, desde que perdió a su tentador,
papá solía ser un bebedor, al borde de
perspicuo y sorprendente como
Era un por los fuertes
hecho para esconderse
había unos topiares de miedo
para algunos presidiendo
el capa me llevo a su carro
dijo que ambos teníamos The Shining
nuestras mentes se entrelazaban
esto fue extremadamente emocionante
Finalmente tuve a mi amigo que entendió que no estaba loco
De él podía depender si las cosas se ponían sangrientas,
salió de la casa fuerte, un poco triste de verlo irse,
Me preguntó si quería ir, pero Tony me estaba tirando de la manga.
Amo a mi papá,
cuando no está enojado,
Ojalá pudiera oírme decirle que todavía lo amo.
Ahora que se ha ido,
aunque me hizo mal,
Ojalá pudiera oírme decirle que todavía lo amo.
Papá protege la propiedad,
reparaciones y mantenimiento menor
liberar la presión de la caldera trabajando en el sótano.
Mis demonios'