Traducción de la letra de la canción Dq Blizzard - MC Chris

Dq Blizzard (original)

yer rapper: he's whack dude, does he even try?
can he do what mine do?
think you should say buh-bye.
get up on the mike like a five on a fifty.
quickly avoid the hickeys of the bucktoothed bitties.
fake timberlake just to be by britney.
smoke that pipe with witney, shoot that blow with iggy.
l.i.b, n.y.c and all places in between,
you could call me a mint cuz I make the green.
i make the scene.
i make believe that you all was naked,
so i wouldn’t have to fake it, just copy and paste it,
like adobe photoshop, red foreman in robocop,
i get up on the mike and you know i won’t fuckin stop.
it’s like the props of carrot top, or yellow stains in my socks.
you acting like you hip?
yer all hepped up on hopps.
so just do the body rock, cuz the beat just be so bumpin,.
let’s get our groove on before our carriage is a pumpkin,
before they outlaw fuckin, not bad for a drunken munchkin.
my name is mc chris welcome to my lyric luncheon.
word up, word up, word up, word up and you know.
chrous
name’s mc, my band’s the lee majors
put us on the bill, and boy ya hit paydirt
when i’m on the mike, girlies wanna flizzirt
but i tell’m chill like a dq blizzard
half corn beef and cabbage, half fred savage.
the better than average rapper with the have to have it habit.
heir apperants on my carrot like they was jessica rabbit,
like fake wood paneling on the side of stationwagons.
fraggle rock on the box, fruit loops on my chin,
wonderin if I’m ever really gonna fit in,
or be a son of a bitch with a gut and some tits
or a roaming casanova with my dick in a (censored.)
I’ll be back in a bit, I gotta floss my johnson,
make that cream for the state wisconsin.
you say all of my shit is complete nonsense,
fuck my cd and the shitty ass contents.
bullshit, my shit’s the bomb.
siamese twins want menage a trois.
robot bitches want their backs massaged.
they may not be real but them tits is large.
(damn) word up, word up, word up, word up and you know.

(traducción)

tu rapero: es un loco, ¿acaso lo intenta?
¿Puede él hacer lo que hacen los míos?
Creo que deberías decir buh-bye.
levántate en el micrófono como un cinco en un cincuenta.
evita rápidamente los chupetones de los bichos con dientes de conejo.
Timberlake falso solo para ser de Britney.
fuma esa pipa con witney, dispara ese golpe con iggy.
l.i.b, n.y.c y todos los lugares intermedios,
Podrías llamarme menta porque hago el verde.
Hago la escena.
Hago creer que estabais todos desnudos,
para que no tenga que falsificarlo, simplemente cópielo y péguelo,
como adobe photoshop, capataz rojo en robocop,
me levanto en el micrófono y sabes que no voy a parar.
es como los accesorios de la parte superior de la zanahoria, o las manchas amarillas en mis calcetines.
¿Estás actuando como si fueras hip?
Todos ustedes se animaron con los lúpulos.
así que solo haz que el cuerpo se balancee, porque el ritmo solo es tan vibrante.
vamos a ponernos en marcha antes de que nuestro carruaje sea una calabaza,
antes de que proscriban la mierda, no está mal para un munchkin borracho.
mi nombre es mc chris bienvenido a mi almuerzo lírico.
palabra arriba, palabra arriba, palabra arriba, palabra arriba y ya sabes.
coro
mi nombre es mc, mi banda es lee majors
pónganos en la factura, y vaya, golpeó el paydirt
cuando estoy en el micrófono, las chicas quieren flizzirt
pero te digo que me relaje como una tormenta de nieve
mitad corn beef y repollo, mitad fred savage.
el rapero mejor que el promedio con el hábito de tener que tenerlo.
los herederos aparecen en mi zanahoria como si fueran jessica rabbit,
como paneles de madera falsos en el costado de las camionetas.
fraggle rock en la caja, fruit loops en mi barbilla,
preguntándome si alguna vez realmente encajaré,
o ser un hijo de puta con tripa y unas tetas
o un casanova itinerante con mi polla en un (censurado.)
Volveré en un rato, tengo que usar hilo dental en mi Johnson,
hacer esa crema para el estado de wisconsin.
dices que toda mi mierda es una completa tontería,
a la mierda mi cd y el contenido de mierda.
Mierda, mi mierda es la bomba.
gemelos siameses quieren menage a trois.
Las perras robot quieren que les masajeen la espalda.
Puede que no sean reales, pero sus tetas son grandes.
(maldita sea) palabra arriba, palabra arriba, palabra arriba, palabra arriba y ya sabes.