Traducción de la letra de la canción Foxy Nazi - MC Chris

Foxy Nazi (original)

I took very long walks with my scary pet tiger
We’d have very long talks, so many topics to decipher
We were new at existence but our discussions seemed timeless
Whether speeding down a hill or pretending that we’re pirates
Every Calvin needs a Derkins, of that I’m sadly certain
You walked into the room, they looked at you and I looked nervous
Tried to shake it off, told myself that I’m a millionaire
Music producer, but this juicer had a killer pair
Of eyes, surprise, she’s headed this way
We fell in love.
For a year, we did date
But she was so focused and I was out of frame
Then we just broke up because I couldn’t take the pain
She was just a bigger deal, my ego’s emo, havin' feels
She’s writing songs talking trash, is this girl f’real?
Then I thought that shit was done, turns out it ain’t over yet
Triggered 'cause her IG showed her turtleneck is shoulderless
I still love you
But, babe, gotta say, you’re still a mystery
I miss Hobbes, dude
We were so tight, now I must fight all Nazis
I still love you
But, babe, gotta say, you’re still a mystery
I miss Hobbes, dude
We were so tight, now I must fight all Nazis
Taylor’s about as country as the state of Pennsylvania
But everywhere is country, not just South with its regalia
Cities are so self involved, they can’t see past their ponds
Liberals fail to understand that this isn’t Coruscant
90 minutes out of Philly, she grew up on a farm
They grew pretty Christmas trees and they sold them in a barn
Her father worked in finance, they all were hella rich
She made 'em move to Nashville to get signed and make it big
She made it saying, «Look at me, I’m such a geek
I wear these funny glasses, boys don’t like to watch me weep
I’m just like Juliet, that basic bitch from English Lit
Now everybody bow down, say I am the shit.»
Now she’s the richest person, her philanthropies unmatched
Got no problem being vocal, cool with doling out the cash
Kept quiet couple years ago, she could’ve okayed Clinton
She doesn’t talk 'bout politics as if that shit’s forbidden
So you didn’t pick a side, Miley’s crying over Hillary
You can’t deny you spent more time pickin' out your jewelry
You made a clever posed, revealed your vote in code
If you were gonna do that, why did… Come on, Taylor!
Concerts are classrooms
We coulda taught them how to V-O-T-E
Babies in cages
You could have saved us, you only fight when you lose money
Concerts are classrooms
We coulda taught them how to V-O-T-E
Babies in cages
You could have saved us, you only fight when you lose money
Donald was delivered or should I say extracted
His mother never loved him, always seemed kind of distracted
Was ill when he was little, when he needed mommy most
They were never reunited, was divided from the host
Threw cake at birthday parties, liked to play hooky
Shipped him off to military school with no cookies
Donald was a derelict, almost killed a kid
So they said goodbye forever and I bet they’re glad they did
When he got out of college, he dodged the draft
Inherited his dad’s business and kicked out the blacks
Put his brand on every manse like a rancher gone mad
Known to take advantage of his workers and his staff
40 years go past, three wives, five kids
Cameo in Home Alone, game show host for kicks
Decides to run for office, only he has all the answers
Now we’re all afraid his mother couldn’t love the bastard
They can call us snowflakes, they can call us cucks
But they’re not the people being loaded into trucks
In 2020, Taylor, make sure your girls get it
If you’re not voting Democrat, you vote for Armageddon
Foxy Nazi
Can’t you see that these kids look up to you?
Foxy Nazi
Next time pick a side, losing abortion rights thanks to you
Foxy Nazi
Can’t you see that these kids look up to you?
Foxy Nazi
Next time pick a side, losing abortion rights thanks to you

Foxy Nazi (traducción)

Di largos paseos con mi aterrador tigre mascota
Tendríamos charlas muy largas, tantos temas por descifrar
Éramos nuevos en la existencia, pero nuestras discusiones parecían atemporales.
Ya sea acelerando cuesta abajo o fingiendo que somos piratas
Todo Calvin necesita un Derkins, de eso estoy tristemente seguro
Entraste a la habitación, te miraron y yo me veía nervioso
Traté de quitármelo de encima, me dije a mí mismo que soy millonario
Productor musical, pero este exprimidor tenía un par asesino
De ojos, sorpresa, ella se dirige hacia aquí
Nos enamoramos.
Durante un año, salimos
Pero ella estaba tan concentrada y yo estaba fuera de cuadro
Entonces simplemente rompimos porque no podía soportar el dolor.
Ella era un problema mayor, la emo de mi ego, teniendo sentimientos
Ella está escribiendo canciones hablando basura, ¿es esta chica f'real?
Entonces pensé que esa mierda estaba hecha, resulta que aún no ha terminado
Desencadenado porque su IG mostró que su cuello de tortuga no tiene hombros
Todavia te quiero
Pero, nena, tengo que decir que sigues siendo un misterio
Extraño a Hobbes, amigo
Estábamos tan unidos, ahora debo luchar contra todos los nazis
Todavia te quiero
Pero, nena, tengo que decir que sigues siendo un misterio
Extraño a Hobbes, amigo
Estábamos tan unidos, ahora debo luchar contra todos los nazis
Taylor es casi tan país como el estado de Pensilvania
Pero en todas partes hay país, no solo el sur con sus insignias
Las ciudades están tan involucradas en sí mismas que no pueden ver más allá de sus estanques
Los liberales no entienden que esto no es Coruscant
A 90 minutos de Filadelfia, creció en una granja
Cultivaron bonitos árboles de Navidad y los vendieron en un granero
Su padre trabajaba en finanzas, todos eran muy ricos.
Ella hizo que se mudaran a Nashville para firmar y triunfar
Lo hizo diciendo: «Mírame, soy tan friki
Llevo estas gafas graciosas, a los chicos no les gusta verme llorar
Soy como Juliet, esa perra básica de English Lit
Ahora todos inclínense, digan que soy la mierda.»
Ahora ella es la persona más rica, su filantropía sin igual
No tengo problemas para expresarme, estoy de acuerdo con repartir el dinero
Si se mantuvo callada hace un par de años, podría haber dado el visto bueno a Clinton
Ella no habla de política como si esa mierda estuviera prohibida
Así que no elegiste un bando, Miley está llorando por Hillary
No puedes negar que pasaste más tiempo eligiendo tus joyas
Hiciste una posada inteligente, revelaste tu voto en código
Si ibas a hacer eso, ¿por qué...? ¡Vamos, Taylor!
Los conciertos son aulas
Podríamos haberles enseñado cómo V-O-T-E
Bebés en jaulas
Podrías habernos salvado, solo peleas cuando pierdes dinero
Los conciertos son aulas
Podríamos haberles enseñado cómo V-O-T-E
Bebés en jaulas
Podrías habernos salvado, solo peleas cuando pierdes dinero
Donald fue entregado o debería decir extraído
Su madre nunca lo amó, siempre parecía un poco distraída.
Estaba enfermo cuando era pequeño, cuando más necesitaba a mamá
Nunca se reunieron, se separó del anfitrión.
Tiraba pastel en las fiestas de cumpleaños, le gustaba hacer novillos
Lo envió a la escuela militar sin galletas
Donald era un vagabundo, casi mata a un niño
Así que se despidieron para siempre y apuesto a que están contentos de haberlo hecho.
Cuando salió de la universidad, esquivó el draft
Heredó el negocio de su padre y echó a los negros.
Pon su marca en cada mansión como un ranchero enloquecido
Conocido por aprovecharse de sus trabajadores y su plantilla
40 años pasan, tres esposas, cinco hijos
Cameo en Solo en casa, presentador de programas de juegos por diversión
Decide postularse para el cargo, solo él tiene todas las respuestas.
Ahora todos tenemos miedo de que su madre no pudiera amar al bastardo.
Pueden llamarnos copos de nieve, pueden llamarnos cornudos
Pero no son las personas que están siendo cargadas en camiones.
En 2020, Taylor, asegúrate de que tus chicas lo entiendan
Si no votas por los demócratas, votas por Armagedón
nazi astuto
¿No ves que estos niños te admiran?
nazi astuto
La próxima vez, elija un bando, perderá el derecho al aborto gracias a usted
nazi astuto
¿No ves que estos niños te admiran?
nazi astuto
La próxima vez, elija un bando, perderá el derecho al aborto gracias a usted