| I thought we’d always be together
| Pensé que siempre estaríamos juntos
|
| And for a minute we were severed
| Y por un minuto fuimos cortados
|
| But now we’re back and now we’re better
| Pero ahora estamos de vuelta y ahora estamos mejor
|
| You’re the one that has my heart
| tu eres el que tiene mi corazon
|
| I made a mess of countless blessings
| Hice un lío de innumerables bendiciones
|
| You caught me before I could confess things
| Me atrapaste antes de que pudiera confesar cosas
|
| I said I’m sorry I’m such a sex fiend
| Dije que lo siento, soy un fanático del sexo
|
| Cross your fingers then restart
| Cruza los dedos y luego reinicia
|
| Ever feel emo when you’re readin for fun?
| ¿Alguna vez te has sentido emo cuando estás leyendo por diversión?
|
| You envision that you’re the hero who is needin someone
| Te imaginas que eres el héroe que necesita a alguien
|
| The hero’s love is lost due to death most extreme
| El amor del héroe se pierde por la muerte más extrema
|
| So you call up your betrothed tell the truth and come clean
| Así que llamas a tu prometido, dile la verdad y aclara
|
| I said your name every day we were apart
| Dije tu nombre todos los días que estuvimos separados
|
| I almost went insane without you havin my heart
| Casi me vuelvo loco sin que tengas mi corazón
|
| I couldn’t sleep couldn’t eat
| no podía dormir no podía comer
|
| Couldn’t function in fact
| De hecho, no pudo funcionar
|
| I thought love was but thunder
| Pensé que el amor no era más que un trueno
|
| I was under attack
| yo estaba bajo ataque
|
| Relationships are vacant ships
| Las relaciones son barcos vacíos
|
| Without the captain and crew
| Sin el capitán y la tripulación
|
| Bad break ups can be with us
| Las malas rupturas pueden estar con nosotros
|
| Matters who it happens to
| Importa a quién le sucede
|
| Wanted something better without knowing that you got it
| Quería algo mejor sin saber que lo tienes
|
| If we’re bein' honest we both know I’m no Adonis
| Si somos honestos, ambos sabemos que no soy Adonis
|
| Take Two
| Toma dos
|
| Communicate with your mate
| Comunicate con tu pareja
|
| Because you might takes fights
| Porque podrías tomar peleas
|
| Synchronize, skype, negotiate a Netflix night
| Sincroniza, Skype, negocia una noche de Netflix
|
| I thought we’d always be together
| Pensé que siempre estaríamos juntos
|
| And for a minute we were severed
| Y por un minuto fuimos cortados
|
| But now we’re back and now we’re better
| Pero ahora estamos de vuelta y ahora estamos mejor
|
| You’re the one that has my heart
| tu eres el que tiene mi corazon
|
| I made a mess of a countless blessings
| Hice un lío de un sinnúmero de bendiciones
|
| You caught me before I could confess things
| Me atrapaste antes de que pudiera confesar cosas
|
| I said I’m sorry I’m such a sex fiend
| Dije que lo siento, soy un fanático del sexo
|
| Cross your fingers then restart | Cruza los dedos y luego reinicia |