Traducción de la letra de la canción Keep On, Keepin' On [featuring Xscape] - MC Lyte, Darrell "Delite" Allamby for 2000 Watts Music Inc., Xscape

Keep On, Keepin' On [featuring Xscape] (original)

B-boy where the fuck you at
I been looking for you’re ass since a quarter past
Hot peas and butter, baby come and get your supper
Before I make you suffer, that’s when you had enough-a
Can I get hot when you hit the jackpot
Surely I can if you the man
I get loose and produce large amounts of juice
Can you get used to that or do you need a boost of energy
To enter me and get it on
You’re getting warm
I can feel you getting closer
Now baby, down this Mimosa
You better believe it’s time to give a toast to
The woman of the decade, too bad to be played
Get vexed and I’m bound to throw shade
All over your body
Who’s body, your body
I can rock a party like nobody
Leaving time to take home the loot
Choosy about who I let knock my boots
Now let me take sight while your loving the Lyte
Life ain’t all that unless you’re doing it right
Keep on, keeping on cause you came and you changed my world
Your love so brand new, keep on keep keeping on
Doin it right, right, right
Beware of the stare when I step into peace
I come in peace but I got shit that need to be released
Now who from the chosen shall I choose
Yeah now you wish you was in his shoes
I found me a new nigga this year
That knows how to handle this here
Now I look forward to going home at night
Brother does me right under the candlelight
Wax upon my back can I handle all of that
I guess I can, can I why not
If I wanna guess I can, can I
More honey than a bumble-bee hive
Pulling sixty-nine ways in my archive
Sweet like licorice, sugar for my booga
Juicy like Hi-C or an Icee
I got shit to make your ass write a bad check
Cause like I said I ain’t afraid of the sweat
Beat on my drum if you feel the need to
As I procede to open up and feed you
I got a longing to put you where you wanna be
Been I can, I get rid of all company
Many have tried strict regulations
Lazy motherfuckers get put on probation
Those that didn’t perform well
They gets no answer when they ring-a-ring-a my bell
You’re playing with my time
Trying to jerk me, hurt me then dessert me
You better work me while you got the oppurtunity
To be in the midst of the L-Y-T-E
Only the strong survive, only the wise excel
Once said by my born-in-hell
Only the lonely die slowly
Left all alone try to control me
Easy does it never ask how was it
Never speak my info why my sheets in the streets
Cause that ain’t cool and that ain’t cute
To talk about who knocked the boots on a video shoot
But it’s all good though, you gotta get it when you want it
Sight your prey, make your move and hop up on it
It’s natural, never be ashamed
Fuck the fame, get the name and kick the game

(traducción)

B-boy, ¿dónde diablos estás?
He estado buscando tu trasero desde un cuarto y cuarto
Guisantes calientes y mantequilla, cariño, ven y consigue tu cena
Antes de que te haga sufrir, ahí es cuando tuviste suficiente-a
¿Puedo calentarme cuando ganes el premio gordo?
Seguramente puedo si eres el hombre
Me suelto y produzco grandes cantidades de jugo.
¿Puedes acostumbrarte a eso o necesitas un impulso de energía?
Para entrarme y ponértelo
te estas calentando
Puedo sentir que te acercas
Ahora cariño, baja esta Mimosa
Será mejor que creas que es hora de brindar por
La mujer de la década, demasiado mala para ser interpretada
Enojarme y estoy obligado a arrojar sombra
Por todo tu cuerpo
¿Quién es el cuerpo, tu cuerpo?
Puedo rockear una fiesta como nadie
Dejando tiempo para llevar a casa el botín
Selectivo sobre a quién dejo tocar mis botas
Ahora déjame mirar mientras amas el Lyte
La vida no es todo eso a menos que lo estés haciendo bien
Sigue, sigue porque llegaste y cambiaste mi mundo
Tu amor es tan nuevo, sigue, sigue, sigue
Hazlo bien, bien, bien
Cuidado con la mirada cuando entro en paz
Vengo en son de paz pero tengo cosas que necesitan ser liberadas
Ahora, ¿a quién de los elegidos elegiré?
Sí, ahora desearías estar en sus zapatos
Me encontré un nuevo negro este año
Que sabe cómo manejar esto aquí
Ahora espero con ansias ir a casa por la noche
hermano me hace justo bajo la luz de las velas
Cera sobre mi espalda, ¿puedo manejar todo eso?
Supongo que puedo, ¿puedo por qué no?
Si quiero adivinar que puedo, ¿puedo?
Más miel que una colmena de abejorros
Tirando de sesenta y nueve formas en mi archivo
Dulce como el regaliz, azúcar para mi booga
Jugoso como Hi-C o un Icee
Tengo mierda para hacer que tu trasero escriba un cheque sin fondos
Porque como dije, no le tengo miedo al sudor
Golpea mi tambor si sientes la necesidad de
Mientras procedo a abrirme y alimentarte
Tengo un anhelo de ponerte donde quieres estar
Si puedo, me deshago de toda compañía
Muchos han intentado regulaciones estrictas
Los hijos de puta perezosos son puestos en libertad condicional
Los que no se desempeñaron bien
No obtienen respuesta cuando tocan mi timbre
Estás jugando con mi tiempo
Tratando de masturbarme, lastimarme y luego despedirme
Será mejor que me trabajes mientras tienes la oportunidad
Estar en medio de la L-Y-T-E
Solo los fuertes sobreviven, solo los sabios sobresalen
Una vez dicho por mi nacido en el infierno
Solo los solitarios mueren lentamente
Dejado solo, trata de controlarme
Fácil, ¿nunca pregunta cómo estuvo?
Nunca hable mi información por qué mis hojas en las calles
Porque eso no es genial y eso no es lindo
Para hablar sobre quién tocó las botas en una grabación de vídeo
Pero todo está bien, tienes que conseguirlo cuando quieras
Avista a tu presa, haz tu movimiento y súbete sobre ella
Es natural, nunca te avergüences
A la mierda la fama, obtén el nombre y patea el juego