Traducción de la letra de la canción Glorreiche Zeiten - Megaherz

Glorreiche Zeiten (original)

Hast du jemals
Etwas vollbracht
Auf das du noch in Jahren
Mit Stolz zurückblickst?
Das in aller Pracht
Ohne Wenn und Aber
Dich für alle Zeit
Unsterblich macht?
Hast du gebrannt
Für ein großes Ziel
Das wie ein heller Traum
Über allem strahlt?
Hast du erkannt
Dass mit jedem Schritt
Den du dabei machst
Ein Stück von dir
Auf ewig lebt?
Glorreiche Zeiten
Liegen vor uns
Es fehlt nur ein Schritt
Das Glück ist uns holt
Glorreiche Zeiten
Gebannt in ein Meer
Aus Tränen und Stolz
(Aus Tränen und Stolz)
Hast du gekämpft
Mit allen Waffen
Für den einen Preis
Der unerreichbar scheint?
Mit all den Tränen
Jeder verrückten Hoffnung
Für die große Liebe
Die nur einmal passiert
Und unvergessen bleibt?
Glorreiche Zeiten
Liegen vor uns
Es fehlt nur ein Schritt
Das Glück ist uns holt
Glorreiche Zeiten
Gebannt in ein Meer
Aus Tränen und Stolz
(Aus Tränen und Stolz)
Wer erinnert sich an uns
Wenn wir längst Geschichte sind?
Welche Spuren bleiben übrig
Wenn die Zeit für uns verrinnt?
Immer höher, schneller, weiter
Solang' der Atem uns noch trägt
Ob wir siegen oder scheitern
Wofür man lebt, ist das was zählt
Glorreiche Zeiten
Liegen vor uns
Es fehlt nur ein Schritt
Das Glück ist uns holt
Glorreiche Zeiten
Gebannt in ein Meer
Aus Tränen und Stolz
(Aus Tränen und Stolz)
Glorreiche Zeiten
Wir sind schon so nah
Aus Staub und aus Mut
Erhebt sich ein Traum
Glorreiche Zeiten
Der Himmel voll Gold
Kannst du ihn schon sehen?
(Seid ihr bereit)
(Seid ihr bereit)
(Seid ihr bereit)
Für euren Platz in der Ewigkeit

(traducción)

alguna vez has
Algo logrado
Esto es para ti en los próximos años
¿Mirando hacia atrás con orgullo?
Que en todo su esplendor
Sin peros
tu por siempre
hace inmortal?
te quemaste
Por un gran objetivo
Es como un sueño brillante
brilla por encima de todo?
reconociste
que con cada paso
que haces con el
un pedazo de ti
vive para siempre?
tiempos gloriosos
están delante de nosotros
Solo falta un paso
La suerte nos está buscando
tiempos gloriosos
Prohibido en un mar
De lágrimas y orgullo
(De lágrimas y orgullo)
peleaste
con todas las armas
Por un precio
¿Quién parece inalcanzable?
Con todas las lágrimas
Cada esperanza loca
por el gran amor
Eso solo paso una vez
¿Y no olvidado?
tiempos gloriosos
están delante de nosotros
Solo falta un paso
La suerte nos está buscando
tiempos gloriosos
Prohibido en un mar
De lágrimas y orgullo
(De lágrimas y orgullo)
quien se acuerda de nosotros
¿Cuando ya somos historia?
que huellas quedan
¿Cuándo se nos acaba el tiempo?
Siempre más alto, más rápido, más lejos
Mientras podamos respirar
Ya sea que ganemos o fallemos
Lo que vives es lo que importa
tiempos gloriosos
están delante de nosotros
Solo falta un paso
La suerte nos está buscando
tiempos gloriosos
Prohibido en un mar
De lágrimas y orgullo
(De lágrimas y orgullo)
tiempos gloriosos
estamos tan cerca
Del polvo y del coraje
Surge un sueño
tiempos gloriosos
El cielo lleno de oro
¿Puedes verlo todavía?
(Estás listo)
(Estás listo)
(Estás listo)
Por tu lugar en la eternidad