Traducción de la letra de la canción Unter Strom - Megaherz

Unter Strom (original)

Blitzgewitter, Wolkenmacht
Wind gesät, den Sturm entfacht
Funkenschlag, elektrisiert
Das Ziel im Blick fest anvisiert
Der Horizont zum Greifen nah
Nervenstränge, hart wie Stahl
Die Welt liegt uns zu Füßen
Wir wollen alles oder nichts
Kopfüber in die Fluten
Den Blick geradeaus
Weil nur der Mutige gewinnt
Unter Strom
Aufgeladen, überhitzt
Aus jeder Pore trieft und schwitzt
Herzblut, Schweiß und Tränenpracht
Die Zukunft wird aus Mut gemacht
Ohne Angst auf Kollision
Unmöglich heißt die Mission
Bis jemand den Stecker zieht
Unter Strom
Die Welt liegt uns zu Füßen
Wir wollen alles oder nichts
Kopfüber in die Fluten
Stur geradeaus
Was um uns läuft, das interessiert uns nicht
Die Welt liegt uns zu Füßen
Wir wollen alles oder nichts
Kopfüber in die Fluten
Den Blick geradeaus
Weil nur der Mutige gewinnt
So sehen Sieger aus
Unter Strom
Unter Strom

Unter Strom (traducción)

Tormenta eléctrica, poder de la nube
Viento sembrado, la tormenta encendió
Espumoso, electrificado
El objetivo firmemente a la vista
El horizonte al alcance de la mano
Cordones nerviosos duros como el acero
El mundo está a nuestros pies.
Lo queremos todo o nada
De cabeza en las inundaciones
Mira hacia adelante
Porque solo los valientes ganan
bajo el poder
Cargado, sobrecalentado
Goteando y sudando por cada poro
Corazón sangre, sudor y lágrimas
El futuro está hecho de coraje.
Sin miedo a la colisión
La misión se llama imposible.
Hasta que alguien tira del enchufe
bajo el poder
El mundo está a nuestros pies.
Lo queremos todo o nada
De cabeza en las inundaciones
Todo derecho
No nos interesa lo que sucede a nuestro alrededor.
El mundo está a nuestros pies.
Lo queremos todo o nada
De cabeza en las inundaciones
Mira hacia adelante
Porque solo los valientes ganan
Así lucen los ganadores
bajo el poder
bajo el poder