Traducción de la letra de la canción Why Do I...? - Meinhard

Why Do I...? (original)

I am standing on the pieces of a world
That just got shattered
Like a memory of the past
We thought that it would last
What am I doing here?
Who am I looking for?
Where am I going to when all I need is you?
Why do I feel so vain and unreal
Why do I know there’s no where to go
Why do I do the things that I do
And why do I love at all?
I have lost all of my senses in a whirl of rhapsody
Visions through forbidden eyes I know all of your lies
What am I living for?
Who am I praying to?
Where am I heading for when there is you no more?
Why do I feel so vain and unreal
Why do I know there’s no where to go
Why do I do the things that I do
And why do I love at all?
I am wounded but I’m stronger
All the screams no-one would hear
Insanity is soothing me, my confidence is heavenly
Why do I feel so vain and unreal
Why do I know there’s no where to go
Why do I do the things that I do
And why do I love at all?
What am I crying for?
Who am I singing to?
Where am I meant to be when there is only me?
Why do I feel so vain and unreal
Why do I know there’s no where to go
Why do I do the things that I do
And why do I love at all?

Why Do I...? (traducción)

Estoy de pie sobre las piezas de un mundo
Eso acaba de romperse
Como un recuerdo del pasado
Pensamos que duraría
¿Qué estoy haciendo aquí?
¿A quién estoy buscando?
¿Adónde voy a ir cuando todo lo que necesito seas tú?
¿Por qué me siento tan vano e irreal?
¿Por qué sé que no hay adónde ir?
¿Por qué hago las cosas que hago?
¿Y por qué amo en absoluto?
He perdido todos mis sentidos en un torbellino de rapsodia
Visiones a través de ojos prohibidos, sé todas tus mentiras
¿Para qué estoy viviendo?
¿A quién estoy orando?
¿Hacia dónde me dirijo cuando ya no estés?
¿Por qué me siento tan vano e irreal?
¿Por qué sé que no hay adónde ir?
¿Por qué hago las cosas que hago?
¿Y por qué amo en absoluto?
Estoy herido pero soy más fuerte
Todos los gritos que nadie escucharía
La locura me está calmando, mi confianza es celestial
¿Por qué me siento tan vano e irreal?
¿Por qué sé que no hay adónde ir?
¿Por qué hago las cosas que hago?
¿Y por qué amo en absoluto?
¿Por qué estoy llorando?
¿A quién le estoy cantando?
¿Dónde estoy destinado a estar cuando solo estoy yo?
¿Por qué me siento tan vano e irreal?
¿Por qué sé que no hay adónde ir?
¿Por qué hago las cosas que hago?
¿Y por qué amo en absoluto?