Traducción de la letra de la canción HOLD ON - Melanie Brown

HOLD ON (original)

As we travel through life the seasons change
But the truth remains the same always
So pause for a second take a breath and maybe then you’ll understand
It’s ok to feel helpless and ask the questions why
It’s all part of the tapestry so don’t give up your fight
Hold on hold on
To what you believe in
So come on, hold on hold on
You know you can do it
If you hold, hold on
No-one knows what tomorrow brings
So try and live life here and now in your way
Throughout all your struggle and pain
Remember those times are not in vain
It’s ok to feel sadness
Things, they will all work out
Nobody said it was easy, no
Trust in who you are now
Hold on hold on
To what you believe in
So come on, hold on hold on
You know you can do it
The power’s within you
Freedom to win, hold on
There is always so much more to life
Rise above and stand strong
There you’ll find the light you’re searching for
The place you belong
Hold on hold on
To what you believe in
Hold on hold on
You know you can do it
You know the power’s within you
Freedom to win — if you hold, hold on

HOLD ON (traducción)

A medida que viajamos por la vida, las estaciones cambian
Pero la verdad sigue siendo la misma siempre
Así que haz una pausa por un segundo, toma un respiro y tal vez entonces lo entiendas
Está bien sentirse impotente y hacer las preguntas por qué
Todo es parte del tapiz, así que no renuncies a tu lucha.
Aguanta, aguanta
A lo que crees
Así que vamos, espera, espera
Sabes que puedes hacerlo
Si esperas, espera
Nadie sabe lo que trae el mañana
Así que trata de vivir la vida aquí y ahora a tu manera
A lo largo de toda tu lucha y dolor
Recuerda que esos tiempos no son en vano
Está bien sentir tristeza
Cosas, todas saldrán bien
Nadie dijo que fuera fácil, no
Confía en quién eres ahora
Aguanta, aguanta
A lo que crees
Así que vamos, espera, espera
Sabes que puedes hacerlo
El poder está dentro de ti
Libertad para ganar, espera
Siempre hay mucho más en la vida
Levántate y mantente fuerte
Allí encontrarás la luz que estás buscando
El lugar al que perteneces
Aguanta, aguanta
A lo que crees
Aguanta, aguanta
Sabes que puedes hacerlo
Sabes que el poder está dentro de ti
Libertad para ganar: si aguantas, aguantas