Traducción de la letra de la canción Wrong Side Of A Love Song - Melanie Fiona

Wrong Side Of A Love Song (original)

Where were you when I needed a friend
Thought I could be strong
Never knew I’d be so lost
A heart breaker, most of my life
Suddenly it all changed
The moment you left me
I walked off my life
I try to break through
But you said I was playing myself
What you gotta know about me
Is that I can make this glory, hell
And I don’t wanna live without you
Cause I can hardly breathe without you
This is what it feel to be the one
Who’s never left behind
How did I become the wrong side of the love song?
Baby, i’m a mess
Out of every piece and part of me
You’re always the best
But it said I was leaving you here alone
But I didn’t mean it,
No, I didn’t mean it
Now i’m begging baby come home
And you got me singing
Why you wanna make me cry
I’ll be thinking 'bout you
Got me dreaming 'bout you
Every single day and night
And I don’t wanna live without you
Cause I can hardly breathe without you
This is what it feel to be the one
Who’s never left behind
How did I become the wrong side of the love song?
How baby,
Wanna know, wait
Said that you’ll be there for me
That you’ll care for me
So now you gonna say goodbye
And I don’t wanna live without you
Cause I can hardly breathe without you
This is what it feel to be the one
Who’s never left behind
How did I become the wrong side of the love song?
I really need you now baby
Oh baby, oh baby

Wrong Side Of A Love Song (traducción)

¿Dónde estabas cuando necesitaba un amigo?
Pensé que podría ser fuerte
Nunca supe que estaría tan perdido
Un rompecorazones, la mayor parte de mi vida
De repente todo cambió
El momento en que me dejaste
me fui de mi vida
Trato de romper
Pero dijiste que estaba jugando conmigo mismo
Lo que tienes que saber sobre mí
Es que puedo hacer esta gloria, diablos
Y no quiero vivir sin ti
Porque apenas puedo respirar sin ti
Esto es lo que se siente ser el único
Quién nunca se queda atrás
¿Cómo me convertí en el lado equivocado de la canción de amor?
Cariño, soy un desastre
De cada pieza y parte de mí
siempre eres el mejor
Pero dijo que te dejaría aquí solo
Pero no quise decir eso,
No, no quise decir eso.
Ahora estoy rogando bebé ven a casa
Y me tienes cantando
¿Por qué quieres hacerme llorar?
estaré pensando en ti
Me hizo soñar contigo
Cada día y noche
Y no quiero vivir sin ti
Porque apenas puedo respirar sin ti
Esto es lo que se siente ser el único
Quién nunca se queda atrás
¿Cómo me convertí en el lado equivocado de la canción de amor?
Como Bebe,
Quiero saber, espera
Dijo que estarás allí para mí
Que me cuidarás
Así que ahora vas a decir adiós
Y no quiero vivir sin ti
Porque apenas puedo respirar sin ti
Esto es lo que se siente ser el único
Quién nunca se queda atrás
¿Cómo me convertí en el lado equivocado de la canción de amor?
Realmente te necesito ahora bebé
Oh bebé, oh bebé