| Well she has got, a pretty face
| Bueno, ella tiene una cara bonita
|
| And everybody in here
| Y todos aquí
|
| Wants to know her name
| Quiere saber su nombre
|
| So, she sits down
| Entonces, ella se sienta
|
| The bartender buys her round
| El cantinero compra su ronda
|
| Says «whatcha doin' in this town?»
| Dice "¿qué haces en esta ciudad?"
|
| «whatcha doin' in this town?»
| «¿Qué haces en esta ciudad?»
|
| Hey there’s a woman in the bar
| Oye, hay una mujer en el bar
|
| Who’s got the power now yeah!
| ¿Quién tiene el poder ahora, sí?
|
| Numbers are flying
| Los números están volando
|
| Spinning around
| Dando vueltas
|
| All the boys are trying
| Todos los chicos están intentando
|
| Her fingers are grippin'
| Sus dedos están agarrando
|
| And the bar is slippin'
| Y la barra se está deslizando
|
| But one by one
| Pero uno por uno
|
| The boys comes asking for love
| Los chicos vienen pidiendo amor
|
| Hey wait a minute
| oye espera un minuto
|
| What makes you think
| Que te hace pensar
|
| You’re what i’m here for
| eres por lo que estoy aquí
|
| I came here to drink
| vine aquí a beber
|
| Oh c’mon i’ve heard those words before
| Oh vamos, he escuchado esas palabras antes
|
| But i ain’t your small town
| Pero no soy tu pequeña ciudad
|
| You’re small town whore
| eres una puta de pueblo
|
| Hey there’s a woman in the bar
| Oye, hay una mujer en el bar
|
| Who’s got the power now yeah!
| ¿Quién tiene el poder ahora, sí?
|
| Numbers are flying
| Los números están volando
|
| Spinning around
| Dando vueltas
|
| All the boys are trying
| Todos los chicos están intentando
|
| Her fingers are grippin'
| Sus dedos están agarrando
|
| And the bar is slippin'
| Y la barra se está deslizando
|
| But one by one
| Pero uno por uno
|
| The boys comes asking for love
| Los chicos vienen pidiendo amor
|
| Hey there’s a woman in the bar
| Oye, hay una mujer en el bar
|
| Who’s got the power now yeah!
| ¿Quién tiene el poder ahora, sí?
|
| Numbers are flying
| Los números están volando
|
| Spinning around
| Dando vueltas
|
| All the boys are trying
| Todos los chicos están intentando
|
| Her fingers are grippin'
| Sus dedos están agarrando
|
| And the bar is slippin'
| Y la barra se está deslizando
|
| But one by one
| Pero uno por uno
|
| The boys comes asking for love | Los chicos vienen pidiendo amor |