Traducción de la letra de la canción On Tuesday - Men Without Hats

On Tuesday (original)

On tuesday, you came in from the storm.
On tuesday, you came and made me warm,
On tuesday.
On tuesday, you made me fly, much higher than before
On tuesday, you made me cry, and made me smile for more
Cause, love is something I adore
On tuesday.
On tuesday, you saved my life, I was nothing but a wall
On tuesday you made me high, I was flying on the floor
Cause, love is something I adore
On tuesday.
It was only make believe, then along came tuesday
Changed everything, on tuesday
On tuesday, you wave goodby, you step into the storm
On tuesday, you save my life, a smile will keep me warm
On tuesday, you made me cry, like a child being born
On tuesday, you made me high, I’ll be flying ever more
Cause, love is something I adore
on tuesday
It was only make believe.
Then along came tuesday
Changed everything
On Tuesday…

(traducción)

El martes volviste de la tormenta.
El martes viniste y me calentaste,
El martes.
El martes me hiciste volar mucho más alto que antes
El martes, me hiciste llorar y me hiciste sonreír por más
Porque el amor es algo que adoro
El martes.
El martes me salvaste la vida, yo no era más que un muro
El martes me hiciste drogar, estaba volando en el piso
Porque el amor es algo que adoro
El martes.
Era solo fingir, luego llegó el martes
Cambió todo, el martes
El martes, dices adiós, entras en la tormenta
El martes, me salvas la vida, una sonrisa me mantendrá caliente
El martes me hiciste llorar como un niño que nace
El martes, me hiciste drogar, estaré volando cada vez más
Porque el amor es algo que adoro
el martes
Solo era fingir.
Luego llegó el martes
cambiado todo
El martes…