Traducción de la letra de la canción Mephistophilia - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

Mephistophilia (original)

People are the plague
People are the plague
Don’t go out at all
Stay inside your walls
And never leave your home
It’s not safe to walk alone
Stay away from me
Stay away from me
Stay away from me
You are filth, you are disease
Stay away from me
Stay away from me
Small the blessings of the past
People never came and asked
When they thought they’d recognised
(This, too, shall be my advice)
AVC out in the world
A distance well-kept is preferred
Stay away from me
Stay away from me
Stay away from me
You are filth, you are disease
Stay away from me
Stay away from me

Mephistophilia (traducción)

La gente es la plaga
La gente es la plaga
No salgas en absoluto
Quédate dentro de tus paredes
Y nunca salgas de tu casa
No es seguro caminar solo
Mantente alejado de mí
Mantente alejado de mí
Mantente alejado de mí
Eres suciedad, eres enfermedad
Mantente alejado de mí
Mantente alejado de mí
Pequeñas las bendiciones del pasado
La gente nunca vino y preguntó.
Cuando pensaron que habían reconocido
(Este también será mi consejo)
AVC en el mundo
Se prefiere una distancia bien guardada
Mantente alejado de mí
Mantente alejado de mí
Mantente alejado de mí
Eres suciedad, eres enfermedad
Mantente alejado de mí
Mantente alejado de mí