Traducción de la letra de la canción Ma Las Vegas Parano - Merzhin

Ma Las Vegas Parano (original)

Je donne mon sésame, je rentre dans la trame
Je carbonise à tout va, j’annonce et ça m’enflamme
Rien n’est trop beau, je relance, je flambe, je crame
Tout est si chaud, mais non rien ne me désarme
Je casque et je craque, le jackpot est mon frère d'âme
Rien à y faire, tout est si clair, la mise est ma sœur d’arme
Blah hé la la oh!
L’adrénaline au cerveau
Blah hé la la oh!
Ma Las Vegas parano
Ça brûle tout feu tout flamme, dans l’jeu pas d'état d'âme
Je caramélise à tout va, tout m'éclate, je ris aux larmes
Rien n’est trop beau, je relance, je flambe, je crame
Tout est si chaud, mais non rien ne me désarme
Je claque et je raque, le jackpot est mon frère d'âme
Rien à y faire, tout va de pair, la mise est ma sœur d’arme
Le rouge ou le noir, je joue, demande à voir
Je carbonise à tout va, le choix est au hasard
Je donne mon sésame, je rentre dans la trame
Je caramélise à tout va, j’encaisse et ça m’enflamme

Ma Las Vegas Parano (traducción)

Doy mi sésamo, entro en el marco
Charlo todo el camino, anuncio y me prende
Nada es demasiado bueno, levanto, ardo, ardo
Todo está tan caliente, pero nada me desarma
Yo casco y yo crack, el premio mayor es mi hermano del alma
Nada que hacer, todo tan claro, la apuesta es mi hermana de armas.
¡Bla hey la la oh!
Adrenalina al cerebro
¡Bla hey la la oh!
Mi paranoico Las Vegas
Quema todo fuego toda llama, en el juego no hay estado de ánimo
Me estoy caramelizando todo el camino, todo se está divirtiendo, me estoy riendo hasta las lágrimas.
Nada es demasiado bueno, levanto, ardo, ardo
Todo está tan caliente, pero nada me desarma
Golpeo y gano, el premio mayor es mi hermano del alma
Nada que hacer, todo va de la mano, la apuesta es mi hermana de armas
Rojo o negro, juego, pido ver
Charlo todo el camino, la elección es aleatoria.
Doy mi sésamo, entro en el marco
Todo lo caramelito, lo tomo y me prende