Traducción de la letra de la canción Holy Days - Methyl Ethel

Holy Days (original)

I realise I hardly knew you
I’ve been away for so long
I hardly knew anyone
But that’s the way I want to do it
See, I can wait for so long
Then what to do when I’m done?
'Cause my new holy life falls right through it
If I only new
My holy days
My holy days
My holy days
My holy days
I’d erase to find you
My holy lies, I only knew you
I stayed awake, it was too bright
But God knows I need the light
Back on the chase, what can I do with this?
I can’t complain, nothing’s wrong
I put your life in a song
'Cause my name, in your mind, it falls right through it
My holy days
My holy days
My holy days
My holy days
Are a waste without you in them
Shut your eyes 'cause I can’t see through them
And even though I saved the date, I’ve thrown it away
'Cause my name in your mind, it falls right through it
And even though I said I’d brush away the ruin
My holy days
My holy days
My holy days
My holy days
Are a waste without you in them

Holy Days (traducción)

Me doy cuenta de que apenas te conocía
He estado fuera por tanto tiempo
casi no conocía a nadie
Pero esa es la forma en que quiero hacerlo
Mira, puedo esperar tanto tiempo
Entonces, ¿qué hacer cuando termine?
Porque mi nueva vida santa cae a través de ella
Si solo nuevo
Mis días santos
Mis días santos
Mis días santos
Mis días santos
Borraría para encontrarte
Mis santas mentiras, solo te conocí a ti
Me quedé despierto, era demasiado brillante
Pero Dios sabe que necesito la luz
Volviendo a la persecución, ¿qué puedo hacer con esto?
No puedo quejarme, no pasa nada.
Pongo tu vida en una canción
Porque mi nombre, en tu mente, cae justo a través de él
Mis días santos
Mis días santos
Mis días santos
Mis días santos
Son un desperdicio sin ti en ellos
Cierra los ojos porque no puedo ver a través de ellos
Y aunque guardé la fecha, la tiré
Porque mi nombre en tu mente, cae justo a través de él
Y aunque dije que quitaría la ruina
Mis días santos
Mis días santos
Mis días santos
Mis días santos
Son un desperdicio sin ti en ellos