Traducción de la letra de la canción Waiting - MF Grimm

Waiting (original)

The world’s waiting
MF
There’ll be no hesitating
MF
The world’s waiting
MF
There’ll be no hesitating
No time for stalling, your calling is calling
I’m here to give you word that you’re the word (MF)
And the word must be heard (MF)
Even if it hurt to be heard
Even if it hurt to lead the herd
Lead for others be hard
Hearts of brothers be hard (MF)
But never forget your b-boy
Guiding your path will be God
Been bad in the past so be good
Flesh is weak so be strong
Life on the planet won’t be long (MF)
Before you know it you’ll be gone (MF)
But the work put in will be done
Word of many have passed that fact
But you’re the first that rap
MF
The world’s waiting
MF
There’ll be no hesitating
MF
The world’s waiting
MF
There’ll be no hesitating
MF
The world’s waiting
MF
There’ll be no hesitating
MF
The world’s waiting
In this fight you will defeat Satan
He was hard to see, he shined bright
I squinted to look at him, used all my might
To try to see his face through the jade colored light
I said «You said I’m the word, is that right?»
There’s many other rappers all around this spot (MF)
Why me?, his response was «why not?»
Accept your gifts, spit fire make it hot
Accept when God tell you you’re not
If that do occur I advise you do not
Play games with you know he do not
You gave into temptations, your mind wasn’t steady
Before you wasn’t ready
Know I have the music now to make them all bop their heads
I played this beat and then he said
«Yeah Twiz is dope and you sound really good on this track»
«All it need is some horns so move back»
MF
The world’s waiting
MF
There’ll be no hesitating
MF
The world’s waiting
MF
There’ll be no hesitating
MF
The world’s waiting
MF
There’ll be no hesitating
MF
The world’s waiting
In this fight you will defeat Satan
MF

(traducción)

el mundo esta esperando
FM
No habrá dudas
FM
el mundo esta esperando
FM
No habrá dudas
No hay tiempo para detenerse, tu llamada está llamando
Estoy aquí para darte la palabra de que eres la palabra (MF)
Y la palabra debe ser escuchada (MF)
Incluso si duele ser escuchado
Incluso si duele liderar la manada
Liderar para otros sea duro
Se endurecen los corazones de los hermanos (MF)
Pero nunca olvides a tu b-boy
Guiando tu camino será Dios
He sido malo en el pasado, así que sé bueno
La carne es débil, así que sé fuerte
La vida en el planeta no será larga (MF)
Antes de que te des cuenta te habrás ido (MF)
Pero el trabajo realizado se hará
Palabra de muchos han pasado ese hecho
Pero eres el primero que rapea
FM
el mundo esta esperando
FM
No habrá dudas
FM
el mundo esta esperando
FM
No habrá dudas
FM
el mundo esta esperando
FM
No habrá dudas
FM
el mundo esta esperando
En esta lucha vencerás a Satanás
Era difícil de ver, brillaba intensamente
Entrecerré los ojos para mirarlo, usé todas mis fuerzas
Para tratar de ver su rostro a través de la luz de color jade
Dije «Dijiste que soy la palabra, ¿es así?»
Hay muchos otros raperos en este lugar (MF)
¿Por qué a mí?, su respuesta fue «¿por qué no?»
Acepta tus regalos, escupe fuego, hazlo caliente
Acepta cuando Dios te diga que no lo eres
Si eso ocurre, le aconsejo que no lo haga.
Juega juegos contigo sabes que él no
Cediste a las tentaciones, tu mente no estaba estable
Antes no estabas listo
Sé que ahora tengo la música para hacer que todos golpeen la cabeza
Toqué este ritmo y luego dijo
«Sí, Twiz es genial y suenas muy bien en esta pista»
«Todo lo que necesita son algunos cuernos, así que muévase hacia atrás»
FM
el mundo esta esperando
FM
No habrá dudas
FM
el mundo esta esperando
FM
No habrá dudas
FM
el mundo esta esperando
FM
No habrá dudas
FM
el mundo esta esperando
En esta lucha vencerás a Satanás
FM